聲律指南
卷 上
一 東
虛對實(shí),異對同。眼底對胸中。前頭對后面,樂(lè )善對精忠。蕉葉雨,稻花風(fēng)。失利對成功。開(kāi)窗迎燕語(yǔ);倚檻送飛鴻。門(mén)外幾竿修竹綠,墻邊一樹(shù)粉桃紅。頌獻椒花,處處春盤(pán)介壽;影斜桑柘,家家社酒治聾。
頌獻椒花:晉劉榛之妻,于元日作《椒花頌》獻給皇帝,內有“圣容映之,永壽萬(wàn)千”之句。又《詩(shī)經(jīng)·豳風(fēng)·七月》:“為此春酒,以介眉壽。” “影斜”二句:唐張演《社日》詩(shī):“桑柘影斜春社散,家家扶得醉人歸。”傳說(shuō)社酒可治耳聾。
二 冬
商對賈,士對農。武帝對文宗。錦袍對玉帶,水碓對山舂。紅芍藥,碧芙蓉。月貌對花容。九霄煙雨蔽,三徑雪泥封。玉作屏風(fēng)珊作枕,車(chē)如流水馬如龍。美立瓊軒,春院鳥(niǎo)聲寂寂;嬌藏金屋,御階花影重重。
碓、舂:舊時(shí)農村舂米的器具?!?#8220;車(chē)如”句:唐蘇颋《夜宴安樂(lè )公主新宅》詩(shī):“車(chē)如流水馬如龍,仙使高臺十二重。” “美立”二句:唐朱慶馀《宮中詞》:“寂寂花時(shí)閉院門(mén),美人相并立瓊軒。” 嬌藏金屋:《漢武故事》:漢武帝幼時(shí)曾對姑母長(cháng)公主說(shuō):“若得阿嬌(姑母之女)作婦,當以金屋貯之。”
三 江
河對海,漢對江。繡戶(hù)對紗窗。搔頭對約指,飯盒對茶缸。風(fēng)颯颯,水潺潺。古調對新腔。宵殘催玉漏,夜永剔銀釭。倒屣迎賓情易洽,沖冠御侮氣難降。幾多花月,豪情留諸翰墨;一帶湖山,勝景受此鄉邦。
搔頭:簪子?!〖s指:戒指?!°y釭:燈具?!〉瑰镉e:《三國志·王粲傳》載,蔡邕器重王粲,一次聽(tīng)說(shuō)王粲來(lái)訪(fǎng),匆忙間倒穿鞋子出來(lái)迎接?!_冠:《史記·廉頗藺相如列傳》:“相如因持璧,卻立倚柱,怒發(fā)上沖冠。”
四 支
花對葉,朵對枝。馬跡對蛛絲。北門(mén)對南郭,鳳沼對龍池。風(fēng)信早,月華遲。瑞莢對祥芝。犢歸新雨后,鴉噪夕陽(yáng)時(shí)。歲暮不凋松柏操,春陰乞護海棠姿。怕聽(tīng)漱玉之詞,黃花比瘦;愿誦采香之曲,紅豆相思。
瑞莢:傳說(shuō)堯帝階下生蓂莢,隨月生死?!∠橹ィ红`芝草?!稘h書(shū)·王莽傳》:“甘露降,神芝生,蓂莢、朱草、嘉禾,休征同時(shí)并至。” “歲暮”句:《論語(yǔ)·子罕》:“子曰:歲寒,然后知松柏之后凋也。”操,氣節,操守?!?#8220;春陰”句:宋陸游《花時(shí)遍游諸家園》詩(shī):“綠章夜奏通明殿,乞借春陰護海棠。” 漱玉詞:宋李清照的詞集。其中有《醉花陰》詞:“簾卷西風(fēng),人比黃花瘦。” 紅豆相思:唐王維《相思》詩(shī):“紅豆生南國,春來(lái)發(fā)幾枝?勸君多采擷,此物最相思。”
五 微
窮對達,巨對微。曲直對是非。短長(cháng)對高下,遠志對當歸。尋樂(lè )國,破愁圍。燕瘦對環(huán)肥。綠衣憂(yōu)嬖妾,青冢吊明妃。水涸清池魚(yú)失勢,風(fēng)喧空谷虎生威。故人天外音書(shū),常懷舊雨;慈母手中針線(xiàn),難報春暉。
“遠志”句:遠志、當歸,為中藥名?!度龂?#183;姜維傳》裴松之補注:孫盛《雜記》曰:“初姜維詣(諸葛)亮,與母相失。復得母書(shū),令求當歸。維曰:‘良田百頃,不在一畝,但有遠志,不在當歸也。’” 燕瘦環(huán)肥:宋蘇軾《孫莘老求墨妙亭詩(shī)》:“短長(cháng)肥瘦各有態(tài),玉環(huán)飛燕誰(shuí)敢憎?”唐妃楊玉環(huán)體態(tài)豐滿(mǎn),漢妃趙飛燕體態(tài)清瘦,各擅其美?!【G衣:《詩(shī)經(jīng)·邶風(fēng)》篇名。詩(shī)序云:“綠衣,衛莊姜傷己也,妾上僭,夫人失位,而作是詩(shī)也。” 青冢:指內蒙古呼和浩特昭君墓,傳說(shuō)塞外草白,昭君墓草色獨青,故稱(chēng)。明妃即王昭君?!∨f雨:指老朋友?!?#8220;慈母”二句:唐孟郊《游子吟》詩(shī):“慈母手中線(xiàn),游子身上衣。……誰(shuí)言寸草心,報得三春暉?”
六 魚(yú)
詩(shī)對禮,易對書(shū)。耕稼對陶漁。楩楠對樗櫟,蛤蚧對蟾蜍。長(cháng)鋏劍,短轅車(chē)。討論對吹噓。成功揚七德,努力惜三余。柳徑綠蔭陶令宅,草堂紅日武侯廬。休夸十萬(wàn)甲兵,閉關(guān)自守;太息三千粉黛,別屋閑居。
詩(shī)、禮:《詩(shī)經(jīng)》、《禮記》?!∫?、書(shū):《易經(jīng)》、《書(shū)經(jīng)》?!F楠:質(zhì)地優(yōu)良的兩種木材?!¢藱担嘿|(zhì)地松軟的兩種木材。引申為優(yōu)秀人才與庸劣人才?!¢L(cháng)鋏劍:《戰國策·齊策》:“(馮諼)倚柱彈其劍:歌曰:‘長(cháng)鋏歸來(lái)乎,食無(wú)魚(yú)!’”鋏,指劍?!P七德:唐太宗稱(chēng)頌成功,樂(lè )有《七德舞》的名稱(chēng)?!∪啵喝龂憾稣f(shuō):“冬者歲之余,夜者日之余,陰雨者時(shí)之余也。” 武侯廬:指諸葛亮隆中茅廬?!∪Х埙欤禾瓢拙右住堕L(cháng)恨歌》詩(shī):“后宮佳麗三千人,三千寵愛(ài)在一身。”
七 虞
唐對宋,夏對虞。面目對肌膚。伯牛對司馬,柳絮對荷珠。青玉案,碧紗廚。閬苑對蓬壺。林逋愛(ài)梅鶴,張翰憶莼鱸。寶扇香車(chē)游洛邑,牙檣錦纜幸江都。道在觀(guān)人,窺見(jiàn)一斑之豹;孝能格物,飛來(lái)三足之烏。
伯牛:孔子弟子冉耕,字伯牛。春秋時(shí)魯國人,孔門(mén)十哲之一?!∷抉R:復姓?!∏嘤癜福涸~牌名?!¢佋?、蓬壺:神話(huà)中仙人所居之地?!×皱停核未?shī)人林逋隱居西湖孤山,種梅養鶴,人稱(chēng)其“梅妻鶴子”?!埡玻簳x代人,秋風(fēng)起,憶故鄉莼菜、鱸魚(yú)膾,乃辭官歸故鄉?!毶认丬?chē):唐王維《洛陽(yáng)女兒行》詩(shī):“羅幃送上七香車(chē),寶扇迎歸九華帳。” 幸江都:指隋煬帝開(kāi)鑿運河,乘彩舟游江都?!∫话咧骸稌x書(shū)·王獻之傳》:“門(mén)生曰:‘此郎亦管中窺豹,時(shí)見(jiàn)一斑。’” 三足之烏:古代神話(huà)中太陽(yáng)內的神鳥(niǎo)?!洞呵镌罚?#8220;日中有三足烏。”又傳說(shuō)西王母也有三足烏,是替西王母取食傳信的青鳥(niǎo)?!妒酚?#183;司馬相如傳·大人賦》:“亦幸有三足烏為之使。”本處是說(shuō)孝能感應萬(wàn)物。傳說(shuō)有虞氏至孝,有三足烏集其庭。
八 齊
川對谷,澗對溪。南北對東西。枇杷對茉莉,獬豸對狻猊。千里馬,五更雞。村婦對山妻?;ㄩg蝴蝶舞,柳外杜鵑啼。玉砌雕欄秋月遠,竹籬茅舍晚煙低。當年紙醉金迷,情同膠漆;此日鳥(niǎo)飛花落,分隔云泥。
獬豸:傳說(shuō)中的異獸,能辨曲直?!♀♀ィ簜髡f(shuō)中的猛獸?!≡颇啵涸圃谔?,泥在地,喻人地位懸隔,道路有異。
九 佳
都對市,巷對街。綺閣對瑤階。肩輿對手杖,榆火對松柴。雕羽扇,象牙牌。戲謔對詼諧。呂公熊入夢(mèng),張母燕投懷。黃卷十年螢案擁,青天一字雁行排。歌水調于中秋,瓊樓玉宇;證星盟于七夕,鈿盒金釵。
熊入夢(mèng):《史記·齊太公世家》載,呂尚窮困年老,釣于渭水之濱。文王將出獵,巫官占卜道:“所獲非龍非螭,非虎非羆;所獲霸王之輔。”文王山獵,果遇呂尚。呂尚,即姜子牙?!⊙嗤稇眩禾茝堈f(shuō)之母,夢(mèng)玉燕投懷而孕張說(shuō),張說(shuō)后任宰相?!?#8220;歌水調”二句:宋蘇軾《水調歌頭》詞:“我欲乘風(fēng)歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。” 鈿盒金釵:唐白居易《長(cháng)恨歌》詩(shī):“惟將舊物表深情,鈿盒金釵寄將去。……臨別殷勤重寄詞,詞中有誓兩心知。七月七日長(cháng)生殿,夜半無(wú)人私語(yǔ)時(shí)。”
十 灰
今對古,往對來(lái)。舞榭對歌臺。夏弦對春誦,玉斝對金罍。淇澳竹,壽陽(yáng)梅。逸品對通材。黃花人比瘦,紅葉客為媒。秦相揮金將木徙,唐皇擊鼓把花催。凄涼何滿(mǎn),一聲難忘故國;惆悵陽(yáng)關(guān),三疊更盡余杯。
玉斝、金罍:均為古代酒器?!′堪闹瘢骸对?shī)經(jīng)·衛風(fēng)·淇奧》:“瞻彼淇奧,綠竹猗猗。” 壽陽(yáng)梅:唐韓鄂《歲華記麗·人日梅花妝》載,南朝宋武帝女壽陽(yáng)公主人日臥檐下,梅花落額上,拂之不去,乃創(chuàng )梅花妝?!?#8220;黃花”句:語(yǔ)本宋李清照詞:“人比黃花瘦。” “紅葉”句:《青瑣高議·流紅記》載,宮女韓翠蘋(píng)題詩(shī)于紅葉,流出御溝,被于祐拾著(zhù),后果成夫婦?!?#8220;秦相”句:秦相商鞅欲行法令,在南門(mén)豎一根大木頭,說(shuō):“能有人徙到北門(mén),賞五十金。”后果有人搬去木頭而得賞?!艄拇呋ǎ禾泼骰识掠紊显?,命高力士擊羯鼓,奏《春光好》曲,回顧柳杏都已發(fā)芽?!『螡M(mǎn):唐張祜《何滿(mǎn)子》詩(shī):“故國三千里,深宮二十年。一聲《何滿(mǎn)子》,雙淚落君前。” 陽(yáng)關(guān):故址在今甘肅敦煌西南。唐王維《渭城曲》詩(shī):“勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。”詩(shī)入樂(lè )府,以為送別之曲,至“陽(yáng)關(guān)”句反復歌之,謂之《陽(yáng)關(guān)三疊》。
十一真
榮對辱,富對貧。守舊對維新。天涯對海角,吉日對良辰。襟見(jiàn)肘,甑生塵。四紀對三旬。山斜牛背穩,水暖鴨頭春。荊樹(shù)一株存故宅,桃花兩岸入仙津。陽(yáng)關(guān)三疊深情,王維折柳;落月滿(mǎn)梁幽夢(mèng),杜甫懷人。
襟見(jiàn)肘:孔子的弟子曾參,安貧樂(lè )道,十年未添置衣服,手捉衣襟,能見(jiàn)肘腋?!£瞪鷫m:漢范冉做萊蕪令時(shí),不貪財,休官后有時(shí)幾天無(wú)米,飯甑生塵?!?#8220;水暖“句:宋蘇軾《惠崇春江晚景》詩(shī):“竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知。” “荊樹(shù)”句:漢田氏弟兄三人欲分家,庭前紫荊忽萎,后決定不分家,紫荊復榮?!∪胂山颍簳x陶淵明《桃花源記》故事?!÷湓拢禾贫鸥Α秹?mèng)李白》詩(shī):“落月滿(mǎn)屋梁,猶疑照顏色。”
十二文
離對合,見(jiàn)對聞。夏至對春分。星期對谷旦,雨露對風(fēng)云。孫武子,卓文君。翠袖對紅裙。釀花蜂逐隊,采藥鹿成群。紅玉桴鼓新助戰,木蘭披甲代從軍。乘槎得覲天孫,張騫奇遇;醉月頻呼中圣,孟浩清芬。
星期:是三星在戶(hù)的日期,故古人稱(chēng)成婚之日曰星期?!」鹊毫汲??!O武子:春秋末軍事家,著(zhù)有《孫子兵法》?!〖t玉:宋韓世忠夫人梁紅玉。在黃天蕩與金兵大戰中,梁擊鼓助戰,大敗金兵?!〕碎叮簜髡f(shuō)漢張騫乘槎至天河,到達織女星?!≈惺ィ邯q言中酒?!度龂?#183;徐邀傳》說(shuō):曹操禁酒,時(shí)人諱說(shuō)“酒”字,把清酒叫圣人。唐李白《贈孟浴然》詩(shī):“醉月頻中圣,迷花不事君。高山安可仰,徒此挹清芬。”
十三元
麋對鹿,狖對猿。隴畝對郊原。冰清對玉潔,發(fā)軔對攀轅。劉禹錫,柳宗元。獻曝對迎暄。香浮南澗藻,景茂北堂萱。月白風(fēng)清丘壑靜,燈紅酒綠管弦喧。右軍修禊暮春,蘭亭駐地;太白飛觴午夜,桃李芳園。
狖:古書(shū)上說(shuō)的一種猴?!~I曝:《列子·楊朱》載,宋國農夫曬太陽(yáng)時(shí)感到溫暖,想獻于君王,以得重賞。后世作為謙詞?!”碧幂妫捍改赣H?!?#8220;右軍”二句:晉王羲之、謝安等,永和九年三月三日修禊于山陰蘭亭?!?#8220;太白”二句:唐李白與諸兄弟夜宴桃李園,共敘天倫,寫(xiě)有《春夜宴桃李園序》。
十四寒
晴對雨,暑對寒。露宿對風(fēng)餐。請纓對報國,酒社對詩(shī)壇。秦政鏡,子陵灘。寧戚對劉安。五絲長(cháng)命縷,一息返魂丹。范叔袍從須賈贈,伯牙琴向子期彈。但攜白鶴歸田,風(fēng)清兩袖;莫怪黃鶯驚夢(mèng),日上三竿。
秦政鏡:《西京雜記》載,秦咸陽(yáng)宮有方鏡,能照人五臟六腑,知道心的邪正?!∽恿隇簼h嚴光,字子陵,隱居于富春江七里瀨,人稱(chēng)子陵灘?!幤荩捍呵飼r(shí)衛國人,家貧為人放牛,扣角作飯牛歌,后做了齊相?!玻簼h劉邦之孫,著(zhù)有《淮南子》?!¢L(cháng)命縷:舊俗端午節結成各種形狀的五彩帶,用以避邪。稱(chēng)為長(cháng)命縷?!》祷甑ぃ簼h武帝時(shí),西域月氏國貢返魂香三枚?!》妒澹涸斠?jiàn)前“須賈綈袍”注?!〔溃捍呵飼r(shí)音樂(lè )家。一次彈琴遇鐘子期,鐘通音律,二人結為知音好友。后鐘死,伯牙碎琴,乃終身不復鼓琴。已見(jiàn)前注?!↑S鶯驚夢(mèng):唐金昌緒《春怨》詩(shī):“打起黃鶯兒,莫教枝上啼。”此處反用。
十五刪
門(mén)對戶(hù),塞對關(guān)。竹港對花灣。南威對西子。玉臂對云鬟。神女峽,小姑山。鷺序對鹓班。謝公游屐折,萊子舞衣斑。剝啄催租嫌吏俗,推敲得句羨僧閑。階前紅雨紛紛,落花慵掃;窗外綠云冉冉,嫩草休芟。
南威:春秋時(shí)美女,晉文公得南威,三日不聽(tīng)朝?!∥髯?,即西施,春秋時(shí)越國美女?!∩衽畭{:即長(cháng)江巫峽?!⌒」蒙剑杭葱」律?,在今安徽宿松縣東南60公里的長(cháng)江中,訛稱(chēng)小姑山?!→樞颍貉泔w成“人”、“一”字形?!←g班:古代朝廷群臣朝見(jiàn)皇帝,站立有序似鹓。鹓,傳說(shuō)為鳳一類(lèi)的鳥(niǎo)?!≈x公屐:南朝宋謝靈運為登山特制一種木屐,上山去其前齒,下山去其后齒,世稱(chēng)謝公屐?!∪R子:周代楚人老萊子,事親至孝,年七十,作嬰兒戲,著(zhù)彩衣起舞,以?shī)孰p親?!?#8220;剝啄”句:《冷齋夜話(huà)》載,黃州潘大臨題詩(shī):“滿(mǎn)城風(fēng)雨近重陽(yáng)”,忽催稅吏至,遂敗詩(shī)興。剝啄,敲門(mén)聲?!⊥魄茫禾瀑Z島吟詩(shī)“僧敲月下門(mén)”,此為反復煉字之典。已見(jiàn)前注?!〖t雨:比喻落花。唐李賀《將進(jìn)酒》詩(shī):“況是青春日將暮,桃花亂落如紅雨。”
卷 下
一 先
坤對巽,震對乾。進(jìn)退對周旋。雕蟲(chóng)對刻鵠,引玉對拋磚。挑菜渚,采蓮船。俗冗對塵緣。飯牛聊待價(jià),飲馬自投錢(qián)。沙草群鷗同返景,落霞孤鶩共長(cháng)天。白虹揚壯士之威,蕭蕭易水;黃鶴話(huà)仙人之跡,歷歷晴川。
雕蟲(chóng):漢揚雄在《法言·吾子》中把賦比作“雕蟲(chóng)小技”,以為微不足道?!】贴]:《幼學(xué)瓊林》:“刻鵠類(lèi)鶩,為學(xué)小成。” 引玉拋磚:唐趙嘏至吳,常建知他詩(shī)名,必游靈巖寺,建先題兩句于壁,讓嘏續成,人言常建乃“拋磚引玉”?!★埮#阂?jiàn)前“寧戚飯牛”注釋?!★嬹R:《三輔決錄》載,安陵項仲山,很廉潔,在渭河飲馬后,向水中投下三文錢(qián)?!?#8220;落霞”句:唐王勃《滕王閣序》:“落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(cháng)天一色。” 白虹:《史記·鄒陽(yáng)傳》:“昔者荊軻慕燕丹之義,白虹貫日,太子畏之。”古人附會(huì )白虹貫日為精誠感天之兆。又《史記·刺客列傳》載,燕太子丹送別荊軻于易水之上,荊軻作歌曰:“風(fēng)蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復還。” 黃鶴:唐崔顥《黃鶴樓》詩(shī):“昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓……晴川歷歷漢陽(yáng)樹(shù),芳草萋萋鸚鵡洲。……”
二 蕭
明對暗,暮對朝。昨夜對今宵。杏林對桔井,擊楫對停橈。姜氏被,伍員簫。蟹眼對蜂腰。胭脂夸北地,金粉話(huà)南朝。士卒戍邊羈紫塞,仙人搗杵會(huì )藍橋。視天地為蘧廬,莊周化蝶;凝心神如槁木,佝僂承蜩。
杏林:《太平廣記·董仙》引《神仙傳》載,三國吳董奉隱居匡山。為人治病不取錢(qián),但使病愈者植杏五株,積久成林,達十余萬(wàn)株?!〗劬骸渡裣蓚鳌份d,蘇仙成仙前,告其母,明年有疫,可取桔葉井水療之?!〗媳唬骸逗鬂h書(shū)·姜肱傳》載,肱與弟仲海、季江友愛(ài),常同蓋一被。此為兄弟友愛(ài)之典?!∥閱T簫:伍員,春秋時(shí)楚國人,逃難到吳國在吳市吹簫乞食?!?#8220;胭脂”句:《五代詩(shī)話(huà)·稗史匯編》:“北方有焉支山,上多紅藍草,北人取其花朵染緋,取其英鮮者作胭脂。”舊以“北地胭脂”代指北方的美女?!∧铣簴|晉后,中國分裂為南北朝,據有南方的有宋、齊、梁、陳,稱(chēng)為南朝,建都金陵,其靡麗繁華景象,人稱(chēng)“南朝金粉”。金,指金鈿;粉,指鉛粉。皆婦女飾品?!∽先罕狈竭吶?。晉崔豹《古今注·都邑》:“秦筑長(cháng)城,土色皆紫,漢塞亦然,故稱(chēng)紫塞焉。” 藍橋:神話(huà)傳說(shuō),裴航在藍橋遇老嫗用玉杵搗瓊漿。使女云英盛給裴航飲下,后來(lái)裴娶云英并成仙?!∏f周化蝶:《莊子·齊物論》載,莊周夢(mèng)中化為蝴蝶,“栩栩然胡蝶也”?!∞緩]:旅社?!∝E承蜩:《莊子·達生》載,有駝背老人,用長(cháng)竿捕蟬(蜩),站立不動(dòng),集中精力如同槁木一樣。
三 肴
宮對殿,穴對巢。旨酒對嘉肴。芝房對蕙帳。杕杜對包茅。長(cháng)袖舞,布衣交。紫陌對青郊?;堘t獺髓,弦斷續鸞膠。香徑流云迷扇影,畫(huà)橋飛絮逐鞭梢。逞游俠于長(cháng)安,斗雞走狗;仰詞宗于故郡,起鳳騰蛟。
杕杜:棠梨?!对?shī)經(jīng)·唐風(fēng)》有《杕杜》篇名?!“汗糯漓霑r(shí),用以濾酒去滓的束成捆的菁茅草?!~H髓:獺的骨髓。相傳以與玉屑、琥珀屑相和,可以滅瘢痕。蘇軾詩(shī):“檀心已作龍涎吐,玉頰何煩獺髓醫。”此處用其義?!←[膠:傳說(shuō)海上仙人,以鳳喙麟角合熬作膠,名續弦膠。能續弓弩斷弦。后世亦稱(chēng)鸞膠?!《冯u走狗:《紅樓夢(mèng)》七十五回:“這些都是少年,正是斗雞走狗、問(wèn)柳評花的一干游俠紈袴。” 起鳳騰蛟:唐王勃《滕王閣序》:“騰蛟起鳳,孟學(xué)士之詞宗。”孟學(xué)士,指當時(shí)在座的某文士。詞宗,文詞的大師。故郡,指南昌。
四 豪
槍對戟,劍對刀。橄欖對葡萄。楚珩對晉璧,酌兕對持螯。云萬(wàn)縷,水三篙。爾雅對離騷。端陽(yáng)同競渡,重九獨登高。月府吳剛攀玉桂,仙宮王母種蟠桃。坐井觀(guān)天,何異藩籬之鵪;戴山立極,全憑渤海之鰲。
珩、璧:兩種玉器?!∽觅睿河孟=潜寰??!〕烛耗眯返你Q子吃?!栄牛簳?shū)名,是我國最早解釋詞義和名物的專(zhuān)著(zhù)?!‰x騷:屈原的著(zhù)名長(cháng)詩(shī)?!莿偅荷裨?huà)傳說(shuō)中仙人名,漢西河人,因學(xué)仙有過(guò),罰斫月中桂樹(shù)?!⊥跄福杭次魍跄?,神話(huà)傳說(shuō)中的女仙。植有蟠桃,三千年一開(kāi)花,三千年一結實(shí)?!∽^(guān)天:韓愈《原道》:“坐井觀(guān)天,曰天小者,非天小也。”喻眼界狹小?!〈魃搅O:傳說(shuō)渤海中有大龜名鰲,戴山立極(支撐陸地),五山始立。(見(jiàn)《列子·湯問(wèn)》)
五 歌
寬對窄,少對多。日暖對風(fēng)和。枕流對漱石,燕剪對螢梭。芣苢賦,扊扅歌。嫩藕對新荷。宓妃臨洛水,織女渡明河。紫綬金泥輝殿閣,綠蓑青笠老煙波。請看麟趾鳳毛,門(mén)將興駟;誰(shuí)謂鼠牙雀角,庭可張羅。
枕流、漱石:晉代隱士孫楚,用石頭漱口、“欲礪其齒”;用流水作枕,“欲洗其耳”?!∑]苢賦:《詩(shī)經(jīng)·周南·芣苢》:“采采芣苢,薄言采之。”芣苢,車(chē)前草?!瑁汗徘俑杳?。百里奚為秦相后,其妻上堂作歌。詞曰:“百里奚,五羊皮,憶別時(shí),烹伏雌,炊扊扅,今日富貴忘我為?”扊扅:關(guān)門(mén)的橫木。秦百里奚以前生活困苦,有次沒(méi)有柴燒拿門(mén)閂燒飯?!″靛杭绰迳?,傳說(shuō)為伏羲之女,因渡洛水而死,遂為洛水之神?!∶骱樱杭淬y河?!∽暇R:紫色的帶子?!〗鹉啵阂越鸱埏椢?。唐孟浩然《宴張記室宅》詩(shī):“玉指調箏柱,金泥飾舞羅。” 綠蓑青笠:唐張志和自號煙波釣徒,其《漁歌子》詞云:“青箬笠,綠蓑衣,斜風(fēng)細雨不須歸。” 麟趾鳳毛:《幼學(xué)瓊林》:“稱(chēng)人有令子曰麟趾呈祥;稱(chēng)宦有賢郎,曰鳳毛濟美。”麟、鳳皆為祥瑞而稀有之物?!∈笱廊附牵骸对?shī)經(jīng)·召南·行露》:“誰(shuí)謂雀無(wú)角,何以穿我屋?”“誰(shuí)謂鼠無(wú)牙,何以穿我墉?”
六 麻
賓對主,室對家。黍稷對桑麻。弟恭對兄友,秋實(shí)對春華。龍膽草,鳳仙花。品茗對烹茶。山齋堆苜蓿,水國倚蒹葭。蠟照半籠金翡翠,蟲(chóng)聲新透綠窗紗。去年花里相逢,春愁未了;今日江頭盡醉,酒債頻賒。
苜蓿:草名,其嫩莖葉可當蔬菜?!短妻?#183;閩中進(jìn)士》載,唐薛令之做東宮侍讀時(shí),官署簡(jiǎn)淡。他有詩(shī)云:“朝旭上團團,照見(jiàn)先生盤(pán),盤(pán)中何所有?苜蓿長(cháng)闌干。飯澀匙難綰,羹稀筋易寬。只可謀朝夕,那能度歲寒。” 蒹葭:蘆葦?!对?shī)經(jīng)·秦風(fēng)·蒹葭》:“蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。” “蠟燭”句:語(yǔ)出唐李商隱《無(wú)題》詩(shī)?!?#8220;蟲(chóng)聲”句:語(yǔ)山唐劉方平《月夜》詩(shī)?;ɡ锵喾辏禾祈f應物《寄李儋元錫》詩(shī):“去年花里逢君別,今日花開(kāi)又一年。” 酒債頻賒:唐戴叔倫《寄劉禹錫》詩(shī):“春去能忘詩(shī)共賦,客來(lái)應是酒頻賒。”
七 陽(yáng)
饑對飽,熱對涼。動(dòng)靜對行藏。權衡對度量,北宋對南唐。云母扇,水晶床。鴝鵒對鴛鴦。傷時(shí)歌菀柳,美政頌甘棠。陋室懸梁宵警睡,書(shū)齋鑿壁夜偷光。濯清漣而不妖,蓮花圣潔;傲寒冰以獨放,梅萼芬芳。
鴝鵒:即八哥鳥(niǎo)?!≥伊骸对?shī)經(jīng)·小雅》篇名。詩(shī)序云:“菀柳,刺幽王也。暴虐無(wú)親而刑罰不中,諸侯皆不欲朝。” 甘棠:《詩(shī)經(jīng)·召南》篇名。這是歌頌召伯的美政的詩(shī)篇?!伊海骸稘h書(shū)·孫敬傳》:孫敬,字文寶,“好學(xué)晨夕不休,及至眠睡疲寢,以繩系頭懸屋梁”,以警醒自己?!¤彵冢骸段骶╇s記》:“匡衡勤學(xué)而無(wú)燭,鄰舍有燭不逮,衡乃穿鑿引其光,以書(shū)映光而讀。” “濯清漣”句:宋周敦頤《愛(ài)蓮說(shuō)》:“出污泥而不染,濯清漣而不妖。”
八 庚
通對塞,困對亨。闔辟對縱橫。神荼對郁壘,貝闕對瑤京。諸葛陣,亞夫營(yíng)。犬吠對雞鳴。三年勞破斧,一顧惜傾城。子產(chǎn)悅民輿頌美,繼光御敵寇氛平。鷸蚌相持,藉獲漁翁之利;蝸牛一角,可堪蠻觸之爭。
闔辟:圍棋的閉門(mén)與開(kāi)門(mén)法?!】v橫:圍棋的直行與橫行法?!∩褫?、郁壘:傳說(shuō)為吃鬼的神,民間貼作門(mén)神?!≈T葛陣:諸葛亮曾布八陣圖?!喎驙I(yíng):漢周亞夫,有細柳營(yíng)?!∑聘骸对?shī)經(jīng)·豳風(fēng)》篇名,贊美周公東征四國?!A城:《漢書(shū)·外戚傳·李延年歌》:“北方有佳人,絕世而獨立;一顧傾人城,再顧傾人國。寧不知傾城與傾國,佳人難再得。” 子產(chǎn):春秋鄭國大夫公孫僑,字子產(chǎn),柄國四十年,晉楚不能加兵,得到人民歌頌?!±^光:明戚繼光平定倭寇?!O翁之利:《戰國策·燕策》載“鷸蚌相爭,漁翁得利”的寓言故事?!⌒U觸之爭:《莊子·則陽(yáng)》載,蝸牛的左角有國為觸氏,右角有國為蠻氏,互相戰爭,死去數萬(wàn)。故后稱(chēng)因細故而引起的爭端為“蠻觸之爭”。
九 青
朱對紫,白對青。泛梗對飄萍。鹿車(chē)對鳩杖,寶鼎對銅瓶。沙口堰,水心亭。蟋蟀對蜻蜓。筑巖征傅說(shuō),荷鍤笑劉伶。三峽云山啼蜀鳥(niǎo),九嶷煙雨迓湘靈。和成白雪歌詞,奇文共賞;識得黃粱滋味,好夢(mèng)初醒。
傅說(shuō):商朝高宗夢(mèng)見(jiàn)傅說(shuō),于是畫(huà)像求于天下,傅說(shuō)正在筑巖,被征召立為宰相?!⒘妫?#8220;竹林七賢”之一,好酒,出行背著(zhù)鋤頭,說(shuō):“醉死便好埋我。” 蜀鳥(niǎo):《蜀志》載,蜀帝杜宇亡國,化為鵑鳥(niǎo),啼血不止?!∠骒`:舜妃娥皇、女英,聞舜死葬于九嶷山,乃投湘江,成為湘水之神?!“籽└柙~:晉才女謝道韞詠雪詩(shī):“未若柳絮因風(fēng)起”世人稱(chēng)為奇才?!↑S粱夢(mèng):唐傳奇《枕中記》,盧生黃粱美夢(mèng)故事。已見(jiàn)前注。
十 蒸
衰對盛,降對升。技藝對才能。魯魚(yú)對豕亥,蜀錦對吳綾。除夕酒,上元燈。乞火對藏冰。蟾宮明鏡啟,燕寢暗香凝。狡計潛身三窟兔,扶搖展翼九霄鵬。女子善懷,誰(shuí)秣陟岡之馬;讒人罔極,須防止棘之蠅。
魯魚(yú)、豕亥:“魯”與“魚(yú)”,“亥”與“豕”,字形相似,抄寫(xiě)時(shí)容易寫(xiě)錯?!∑蚧穑号f俗寒食節禁火,次日乞新火為炊?!〔乇骸对?shī)經(jīng)·豳風(fēng)·七月》:“二之日鑿冰沖沖,三之日納于凌陰(冰室)。” “燕寢”句:語(yǔ)出唐韋應物詩(shī)?!∪咄茫骸稇饑?#183;齊策》:食客馮諼效狡兔三窟,為孟嘗君安排三個(gè)全身之所?!【畔鳄i:《莊子·逍遙游》:“鵬之徙于南冥也,水擊三千里,摶扶搖而上者九萬(wàn)里,……” 女子善懷:《詩(shī)經(jīng)·周南·卷耳》:“陟彼高岡,我馬玄黃,我姑酌彼兕觥,維以不永傷。”詩(shī)寫(xiě)一個(gè)采卷耳(野菜名)的女子,懷念遠行的愛(ài)人?!∽嬋素铇O:《詩(shī)經(jīng)·小雅·青蠅》:“營(yíng)營(yíng)青蠅,止于樊,豈弟君子,無(wú)信讒言。”教人勿信讒言?!〖呵G棘,常用作籬笆(即“樊”)。
十一尤
愚對智,樂(lè )對憂(yōu)。擊劍對拋球。期頤對耄耋,儒雅對風(fēng)流。青雀舫,黑貂裘。稷契對巢由。尼山麟吐綏,海屋鶴添籌。楓葉荻花秋瑟瑟,閑云潭影日悠悠。螓首蛾眉,范蠡五湖偕隱;虎頭燕頷,班超萬(wàn)里封侯。
期頤:指百歲?!‰q螅喊耸获?,九十曰耄,泛指老年?!○⑵酰吼?,周之始祖,姜嫄之子。契,商之始祖?!〕灿桑撼哺负驮S由,堯時(shí)穎水、箕山高士?!△胪戮R:麟吐玉書(shū),是生孔子的瑞應?!→Q添籌:宋蘇軾《東坡志林》:“一人曰:‘海水變桑田時(shí),吾輒下一籌,爾來(lái)吾籌已滿(mǎn)十間屋。’”籌,籌碼。后以“海屋添籌”為祝壽之詞?!?#8220;楓葉”句:語(yǔ)出唐白居易《琵琶行》詩(shī)?!?#8220;閑云”句:語(yǔ)出唐王勃《滕王閣序》?!◎锥昝迹盒稳菖渔?。此指美女西施。滅吳后,范蠡偕西施隱入五湖?!』㈩^燕頷:《后漢書(shū)·班超傳》:“超問(wèn)其狀,相者指曰:‘生燕頷虎頭,飛而食肉,此萬(wàn)里侯相也。’”頷,下巴。
十二侵
鐘對鼓,瑟對琴。博古對通今。識丁對知己,柳線(xiàn)對秧針。紅線(xiàn)傳,白頭吟。玉露對甘霖。卞和珍尺璧,陶侃惜分陰。石號望夫空引領(lǐng),碑名墮淚欲沾襟。眼看陌上桑稀,蠶應作繭;指點(diǎn)園中籜解,筍已成林。
紅線(xiàn)傳:唐袁郊有傳奇《紅線(xiàn)傳》?!“最^吟:漢卓文君寫(xiě)有《白頭吟》?!”搴停撼吮搴?,曾三次獻玉,稱(chēng)為和氏璧。詳見(jiàn)前注?!√召骸稌x書(shū)·陶侃傳》:陶侃常語(yǔ)人曰:“大禹圣者,乃惜寸陰;至于眾人,當惜分陰。” 望夫石:傳說(shuō)古時(shí)有丈夫久出不歸,妻子登高企望,日久變?yōu)槭^?!櫆I碑:《晉書(shū)·羊祜傳》載,羊祜守荊州,得民心,死葬峴山,百姓見(jiàn)碑流淚,人稱(chēng)“墮淚碑”?!』X:筍殼。
十三覃
童對叟,女對男。暮四對朝三。白眉對青眼,綠橘對黃柑。雙鳳闕,九龍潭?;⒚蛯秦?。沐猴供下走,捫虱縱高談。薄宦瓠瓜情久淡,新春諫果味回甘。幾年壓線(xiàn)閨中,嫁衣早就;三日作羹廚下,食性難諳。
暮四朝三:《列子·黃帝》載,宋國養猴人以詐術(shù)欺騙猴子。已見(jiàn)前注?!“酌迹骸度龂?#183;馬良傳》:“馬氏五常,白眉最良。”是說(shuō)五兄弟中馬良眉中有白毛,其才最杰出?!“籽郏簳x阮籍能為青、白眼?!?#8220;沐猴”句:《史記·項羽本紀》:項羽屠咸陽(yáng)后,不在關(guān)中建都,而欲富貴還鄉,人譏其“沐猴而冠”,虛有其表。下走,仆人?!惺骸稌x書(shū)·苻堅傳》載,王猛見(jiàn)桓溫,身穿短衣,一邊捉虱子,一邊縱聲高談天下大事?!○希骸墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“子曰:‘吾豈瓠瓜也哉,焉能系而不食。”比喻不得出仕或久任微職不得升遷?!≈G果:即橄欖。因果味雖澀,但食后回甘,有如忠言逆耳,故名諫果。宋趙番《倪秀才惠橄欖》詩(shī):“直道堪嗟故不容,更持諫果欲誰(shuí)從?” 壓線(xiàn):唐秦韜玉《貧女》詩(shī):“苦恨年華壓金線(xiàn),為他人作嫁衣裳。” 作羹:唐王建《新嫁娘》詩(shī):“三日入廚下,洗手作羹湯。未諳姑食性,先遣小姑嘗。”
十四鹽
茶對酒,醬對鹽。草屋對茅檐。長(cháng)庚對太乙,玉兔對銀蟾。星燦燦,雨纖纖。避暑對趨炎。丹經(jīng)傳尹喜,彩筆授江淹。棕圃新蔭撐翠蓋,藥欄嫩蕊吐紅尖。守信約于藍橋,尾生抱柱;竊奇香于秘閣,賈氏窺簾。
長(cháng)庚:古代指傍晚在西方天空出現的金星?!√遥杭刺?,星名。在紫微宮門(mén)外天一星南。(見(jiàn)《星經(jīng)》) 尹喜:老子至函谷關(guān),把《道德經(jīng)》五千言傳授給關(guān)令尹喜?!〗停耗铣R文學(xué)家?!赌鲜?#183;江淹傳》:“少時(shí)夢(mèng)人授五色筆,由是文采日新。” 尾生抱柱:《莊子·盜跖》記尾生與女子約于橋下見(jiàn)面,女子不來(lái),大水至,尾生抱橋柱而死?!≠Z氏:指晉賈充之女,鐘情于韓壽,偷奇香以贈。
十五咸
甘對苦,淡對咸。玉札對瑤函。黃山對赤壁,鼓枻對揚帆。明四目,守三緘。睍睆對呢喃。蹇裳思見(jiàn)惠,掩袖恨工讒。夜月秦淮歌艷曲,春風(fēng)沂水舞輕衫。文章騰牛斗之光,聲華蓋世;詩(shī)句溢雞林之價(jià),才思超凡。
四目:傳說(shuō)遠古蒼頡,生而神圣,有四目?!∪}:即孔子觀(guān)周廟,見(jiàn)金人,乃勸弟子“三緘其口”?!”暠彛好篮妹??!对?shī)經(jīng)·邶風(fēng)·凱風(fēng)》:“睍睆黃鳥(niǎo),載其好音。” 呢喃:燕子的叫聲?!″可眩骸对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)》篇名。有“子不我思,豈無(wú)他人。”之句?!?#8220;掩袖”句:唐駱賓王《討武曌檄》:“掩袖工讒,狐媚偏能惑主。”掩袖,以袖掩面,鬼鬼祟祟進(jìn)讒言的形態(tài)?!「杵G曲:唐杜牧《泊秦淮》詩(shī):“煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨,隔江猶唱《后庭花》。” 春風(fēng)沂水:《論語(yǔ)·先進(jìn)》:“暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,風(fēng)乎舞雩,泳而歸。”沂水,在今山東曲阜市南?!∨6分猓禾仆醪峨蹰w序》:“物華天寶,龍光射牛斗之墟。” 雞林之價(jià):《新唐書(shū)·白居易傳》載,白居易工詩(shī),當時(shí)士人爭傳,雞林行賈,以白詩(shī)集與國相,率篇易一金。后以指詩(shī)名之盛。雞林行賈,古新羅國商人。
本站僅提供存儲服務(wù),所有內容均由用戶(hù)發(fā)布,如發(fā)現有害或侵權內容,請
點(diǎn)擊舉報。