樸先生應如何繳納在華期間的個(gè)人所得稅
【正文】
鐘稅官：
去年，韓國的樸先生受公司指派來(lái)我公司（中韓合資）工作，為期一年（1月1日至12月31日）。在華任職期間，他因出差和休假先后兩次離開(kāi)中國，兩次時(shí)間分別為20天和25天。根據合同，他在華工作期間的工資分別由韓國公司和在華的中韓合資公司各支付一半。為了生活方便，樸先生在北京購置了一棟房產(chǎn)，年底工作期滿(mǎn)回國時(shí)，將該房產(chǎn)轉讓給了一家美國駐華代表機構并獲得一筆收入。請問(wèn)，樸先生應如何繳納在華期間的個(gè)人所得稅？
莊巖
莊巖同志：
關(guān)于樸先生繳納個(gè)人所得稅的問(wèn)題，首先要看他是否構成了中國的居民納稅人，其次要準確把握每項收入的所得來(lái)源地。
現行個(gè)人所得稅法規定，在中國境內無(wú)住所，但在一個(gè)納稅年度中在境內居住滿(mǎn)365天的個(gè)人，是我國的居民納稅人，負有無(wú)限納稅義務(wù)，即其來(lái)源于境內外的全部所得均應在我國繳納個(gè)人所得稅。樸先生在華工作期間，雖然兩次離開(kāi)中國，但由于每次離境都不超過(guò)30天，兩次累計也不超過(guò)90天，故其兩次離境均屬于臨時(shí)離境，在計算在華居住時(shí)間時(shí)不能扣除其兩次離境的天數。根據其來(lái)華工作起止時(shí)間，他在一個(gè)納稅年度內在華居住已滿(mǎn)365天，因而已構成我國個(gè)人所得稅的居民納稅人。
樸先生在華工作期間共獲得兩筆收入，依據稅法所確定的原則，這兩筆收入的所得來(lái)源地應分別判定如下：（1）在合資企業(yè)工作的工資薪金收入。樸先生在華工作期間取得的工資薪金收入，不管是由中韓合資公司支付還是由韓國公司支付的部分，均應視為來(lái)源于中國境內的所得。這是因為，現行稅法規定工資薪金所得以個(gè)人提供勞務(wù)活動(dòng)的地點(diǎn)為所得來(lái)源地，而樸先生任職的地點(diǎn)是在中國。（2）轉讓中國境內的房產(chǎn)收入。按照稅法規定，財產(chǎn)轉讓所得以被轉讓不動(dòng)產(chǎn)的坐落地或者轉讓動(dòng)產(chǎn)的轉讓地為所得來(lái)源地。因此，樸先生轉讓中國境內的房產(chǎn)所取得的財產(chǎn)轉讓收入也應屬于來(lái)源于中國境內的所得，盡管其所取得的收入由美國機構支付。
根據上述分析，樸先生不僅應就其在華工作期間由合資企業(yè)支付的工資收入納稅，而且應就韓國公司支付的工資收入和轉讓中國境內房產(chǎn)的財產(chǎn)轉讓收入在中國申報繳納個(gè)人所得稅。
聯(lián)系客服
