導語(yǔ)：路透社今天撰文稱(chēng)，雖然亞馬遜是靠網(wǎng)絡(luò )書(shū)店業(yè)務(wù)起家的，但該公司近年來(lái)卻逐步向IT服務(wù)領(lǐng)域滲透，甚至已經(jīng)威脅到老牌巨頭IBM。對CIA合同的爭奪，則成為近期最受業(yè)界矚目的一場(chǎng)對抗。

　　以下為文章全文：

　　爭奪重要合同

　　科技行業(yè)有句名言：“買(mǎi)IBM絕不會(huì )被炒魷魚(yú)?！边@足以表明“藍色巨人”數十年來(lái)早已成為計算服務(wù)行業(yè)的黃金標準。

　　但IBM卻面臨著(zhù)一個(gè)意想不到的挑戰者——亞馬遜。這家電子商務(wù)巨頭正在成長(cháng)為云計算領(lǐng)域的一顆新星，甚至贏(yíng)得了美國頂級間諜機構的訂單。

　　多年以來(lái)，亞馬遜網(wǎng)絡(luò )服務(wù)(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“AWS”)的主要精力都放在創(chuàng )業(yè)公司和小企業(yè)身上，并未獲得大牌間諜機構的關(guān)注。然而，該公司今年卻出人意料地擊敗IBM，拿下了美國中央情報局(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“CIA”)價(jià)值6億美元的合同。

　　IBM已經(jīng)成功對此提出抗議，暫時(shí)中止了這筆交易。但此事仍然凸顯出亞馬遜的野心：從一家網(wǎng)絡(luò )零售商，轉變成一家針對大企業(yè)和政府機構的一流IT服務(wù)提供商。

　　這已經(jīng)幫助亞馬遜股價(jià)在周四發(fā)布第二財季業(yè)績(jì)前創(chuàng )下歷史新高。亞馬遜并未單獨披露AWS的業(yè)績(jì)，但華爾街認為，該業(yè)務(wù)的擴張速度快于零售業(yè)務(wù)，利潤率也更高。

　　“AWS是亞馬遜股價(jià)上漲的主要支柱之一?！泵绹蘆MP Securities分析師羅恩·喬希(Ron Josey)說(shuō)，“軟件和IT投資者已經(jīng)意識到這一點(diǎn)，并且在努力估算AWS的規模，以及該業(yè)務(wù)對他們所在領(lǐng)域的影響?！?/p>

　　IBM的業(yè)務(wù)遍及全球，研發(fā)預算也位居業(yè)內首位，因此在一段時(shí)間內仍可繼續保持領(lǐng)先地位。但隨著(zhù)云計算的崛起，該公司和甲骨文等其他企業(yè)仍會(huì )密切關(guān)注AWS。

　　公共云是AWS 2006年開(kāi)創(chuàng )的一項服務(wù)，企業(yè)可以借此租賃計算能力、存儲空間和其他服務(wù)，但必須要與其他用戶(hù)共享數據中心。相比于自主建設IT基礎設施，這種模式通常價(jià)格較低，而且更加靈活。

　　亞馬遜已經(jīng)擁有了一大批重要客戶(hù)，包括三星、輝瑞、美國公共廣播公司(PBS)和美國國家航空航天局(NASA)。

　　這個(gè)突如其來(lái)的威脅攪動(dòng)了整個(gè)行業(yè)。經(jīng)過(guò)了兩個(gè)季度的營(yíng)收下滑后，甲骨文宣布今年6月與老對手微軟和Salesforce.com建立合作，以應對AWS的擴張。

　　“AWS對IT領(lǐng)域產(chǎn)生了重大影響，IBM等老牌企業(yè)正在做出回應?！泵绹顿Y銀行Cowen & Co分析師庫爾比·悉尼賽爾(Colby Synesael)說(shuō)。

　　從書(shū)店到服務(wù)

　　亞馬遜是靠網(wǎng)上書(shū)店業(yè)務(wù)起家的，但近年來(lái)卻逐步擴展到平板電腦和網(wǎng)絡(luò )視頻等諸多領(lǐng)域。批評人士認為，該公司的開(kāi)支過(guò)高，但回報太低。

　　不過(guò)，該股還是在7月16日創(chuàng )下309.39美元的歷史新高，今年以來(lái)的累計漲幅超過(guò)22%。相比而言，甲骨文2013年以來(lái)卻下跌4%。連續5個(gè)季度出現銷(xiāo)售額回落的IBM也僅上漲1%。

　　作為AWS最熱門(mén)的一項服務(wù)，EC2本月下調了價(jià)格。與此同時(shí)，其競爭對手Rackspace的股價(jià)迅速下跌，今年以來(lái)的累計跌幅超過(guò)45%。

　　據分析師測算，AWS今年至少創(chuàng )收20億美元，預計今后幾年還將增長(cháng)4倍，突破100億美元大關(guān)，部分動(dòng)力源自政府的云計算開(kāi)支增加。

　　與IBM爭奪CIA的合同，幫助亞馬遜加強了自身的市場(chǎng)認可度，使得華爾街更加堅信AWS有能力挑戰企業(yè)IT領(lǐng)域的老牌巨頭。

　　根據美國政府問(wèn)責局(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“GAO”)的報告，之前參與該合同競標的共有5家公司，分別是亞馬遜、IBM、微軟、AT&T和另外一家身份未明的企業(yè)。

　　“自適應”技術(shù)

　　亞馬遜勝出后，IBM提出抗議，引發(fā)了GAO的報告。該機構今年6月建議重新開(kāi)展部分合同談判，使得IBM重新獲得了機會(huì )。但GAO仍然表示，AWS的提供的條款更有吸引力。

　　“從任何一項技術(shù)指標來(lái)看，亞馬遜都超過(guò)IBM，而后者卻是當今水平最高的IT服務(wù)公司之一?！泵绹顿Y銀行Bernstein Research分析師卡洛斯·柯基納(Carlos Kirjner)說(shuō)。

　　根據GAO的報告，CIA曾經(jīng)擔心IBM能否提供“自適應”服務(wù)，也就是根據實(shí)際使用量來(lái)增加或減少計算能力。

　　美國市場(chǎng)研究公司Gartner云計算分析師凱爾·希爾金多夫(Kyle Hilgendorf)說(shuō)：“自適應技術(shù)十分復雜，沒(méi)有多少云計算提供商具備這種能力，但亞馬遜卻很擅長(cháng)?！?/p>

　　IBM發(fā)言人克林特·羅斯維爾(Clint Roswell)表示，CIA對該公司的合同要約評估不夠準確。他補充說(shuō)：“IBM仍然致力于提供企業(yè)級的安全能力和強大的云計算解決方案，并希望能夠重新獲得機會(huì )來(lái)展示我們滿(mǎn)足這家重要機構要求的能力?！?/p>

　　亞馬遜發(fā)言人拒絕對CIA的合同發(fā)表評論，CIA發(fā)言人也拒絕對此置評。

　　IT咨詢(xún)公司Ptak Associates分析師比爾·莫蘭(Bill Moran)認為，由于IBM今年6月斥資20億美元收購了AWS的競爭對手SoftLayer Technologies，因此有望借此重新贏(yíng)得CIA的合同。

　　“在下一輪競標中，他們不會(huì )受到‘自適應’等技術(shù)的困擾?！彼a充說(shuō)。(樵夫)