中文真偉大！竟然有只能看，不能讀的文章！
(2012-05-25 12:28:21)
1、趙元任《施氏食獅史》 2 H* B( h. w- c, Q6 {
石室詩(shī)士施氏，嗜獅，誓食十獅。施氏時(shí)時(shí)適市視獅。十時(shí)，適十獅適市。是時(shí)，適施氏適市。氏視是十獅，恃矢勢，使是十獅逝世。氏拾是十獅尸，適石室。石室濕，氏使侍拭石室。石室拭，氏始試食是十獅。食時(shí)，始識是十獅，實(shí)十石獅尸。試釋是事。
; ~' K: Z8 ~5 u(J
2、楊富森<<于瑜與余欲漁遇雨>>+ S2 Q-F! x3 R1 n9 a
2 o Y/ ]5e! W1 Y# e1N
于瑜欲漁，遇余于寓。語(yǔ)余：“余欲漁于渝淤，與余漁渝歟？”" H- X0j$ q/ \
余語(yǔ)于瑜：“余欲鬻玉，俞禹欲玉，余欲遇俞于俞寓?！?br>余與于瑜遇俞禹于俞寓，逾俞隅，欲鬻玉于俞，遇雨，雨逾俞宇。余語(yǔ)于瑜：“余欲漁于渝淤，遇雨俞寓，雨逾俞宇，欲漁歟？鬻玉歟？”
于瑜與余御雨于俞寓，俞鬻玉于余禹，雨愈，余與于瑜踽踽逾俞宇，漁于渝淤。
1V6 O- G O: X) d4 K2R
- G; z0 m/ L" f. I+ l6 r- ]8S
3、《季姬擊雞記》
2 f+ i2 K:b _' t+~
季姬寂，集雞，雞即棘雞。棘雞饑嘰，季姬及箕稷濟雞。雞既濟，躋姬笈，季姬忌，急咭雞，雞急，繼圾幾，季姬急，即籍箕擊雞，箕疾擊幾伎，伎即齏，雞嘰集幾基，季姬急極屐擊雞，雞既殛，季姬激，即記《季姬擊雞記》。: B/ s-B; g4 F4 O0 [& r
4、《遺鎰疑醫》 & b v)k9 N2 S) Z4 k
$ g# h2 d# ?. ~, M" V* x8U
伊姨殪，遺億鎰。伊詣邑，意醫姨疫，一醫醫伊姨。翌，億鎰遺，疑醫，以議醫。醫以伊疑，縊，以移伊疑。伊倚椅以憶，憶以?xún)|鎰遺，以議伊醫，亦縊。噫！亦異矣！" A+ u2I; X* q) G8 u4 @
' x4 ?+ E/Z l! k9 C6 E
5、《易姨醫胰》
4 j: d1 P! _0 z& g,M
易姨悒悒，依議詣夷醫。醫疑胰疫，遺意易姨倚椅，以異儀移姨胰，弋異蟻一億，胰液溢，蟻殪，胰以醫。易胰怡怡，貽醫一夷衣。醫衣夷衣，怡怡奕奕。噫！以蟻醫胰，異矣！以夷衣貽夷醫亦宜矣！! l) ^-A! b* `& d: _3 q
6、趙元任《熙戲犀》
西溪犀，喜嬉戲。席熙夕夕攜犀徙，席熙細細習洗犀。犀吸溪，戲襲熙。席熙嘻嘻希息戲。惜犀嘶嘶喜襲熙。
, }! c2 ^5 X8 d$a
7、《饑雞集磯記》
唧唧雞，雞唧唧。幾雞擠擠集磯脊。機極疾，雞饑極，雞冀己技擊及鯽。機既濟薊畿，雞計疾機激幾鯽。機疾極，鯽極悸，急急擠集磯級際。繼即鯽跡極寂寂，繼即幾雞既饑，即唧唧。0 d$ K(N* \ G
8、《侄治痔》
芝之稚侄郅，至智，知制紙，知織幟，芝痔炙痔，侄至芝址，知之知芷汁治痔，至芷址，執芷枝，蜘至，躑侄，執直枝擲之，蜘止，侄執芷枝至芝，芝執芷治痔，痔止。5 i/ X-S/ S% H7 w
' b% J' _5 ~, U. v: E4 M- {3h& q
4 G0 W8 [' G0 M9 {; ~8^
9、 最后也是最變態(tài)的： ) ?4 V% T, l0 V" |(h8 w2 T8 [
《羿裔熠邑彝》
# g&K# X; T; j7 M2 j/ r2 c/h
羿裔熠①，邑②彝，義醫，藝詣。
熠姨遺一裔伊③，伊儀迤，衣旖，異奕矣。
熠意④伊矣，易衣以貽伊，伊遺衣，衣異衣以意異熠，熠抑矣。 ( k' P0 P0 P1 O. |. c7 l+ E0\
伊驛邑，弋一翳⑤，弈毅⑥。毅儀奕，詣弈，衣異，意逸。毅詣伊，益伊，伊怡，已臆⑦毅矣，毅亦怡伊。/ r( v;p3 w7 [" V
翌，伊亦弈毅。毅以蜴貽伊，伊亦貽衣以毅。 z% p1 ?7 |7 L. s%}
伊疫，囈毅，癔異矣，倚椅咿咿，毅亦咿咿。
毅詣熠，意以熠，議熠醫伊，熠懿⑧毅，意役毅逸。毅以熠宜伊，翼逸。
熠驛邑以醫伊，疑伊胰痍⑨，以蟻醫伊，伊遺異，溢，伊咦。熠移伊，刈薏⑩以醫，伊益矣。
伊憶毅，亦囈毅矣，熠意伊毅已逸，熠意役伊。伊異，噫，縊。 * W( ^- r# j! f& m3a6 R
熠癔，亦縊。
注解：
①熠：醫生，據說(shuō)為后羿的后裔。5 Q9 l;i# u1 L& Y7[
②邑：以彝為邑，指居住在一個(gè)彝族聚居的地方。 . M% c6 l8 R8 L# R;p# K" G' W0 O2 S
③伊：絕世佳麗，儀態(tài)萬(wàn)方，神采奕奕。
④意：對伊有意思，指熠愛(ài)上了伊。
⑤翳：有遮蔽的地方，指伊游弋到了一個(gè)陰涼的地方。
⑥毅：逍遙不羈的浪人，善于下棋，神情堅毅，目光飄逸。 4 ?* Y; `1 k2 L. A" s+u
⑦臆：主觀(guān)的感覺(jué)，通“意”，指對毅有好感。 / v7 c: I+ O( G0y
⑧懿：原意為“懿旨”，此處引申為要挾，命令。 % U2 Y" J6 k/ p6 N8D
⑨胰痍：胰臟出現了瘡痍。
⑩刈：割下草或者谷物一類(lèi)。薏：薏米，白色，可供食用，也可入藥。
本站僅提供存儲服務(wù)，所有內容均由用戶(hù)發(fā)布，如發(fā)現有害或侵權內容，請
點(diǎn)擊舉報。
