5月22日,前南斯拉夫著(zhù)名電影演員,塞爾維亞社會(huì )活動(dòng)家弗拉基米爾·巴塔·日沃伊諾維奇因病在貝爾格萊德去世。
日沃伊諾維奇從影壇退休后,積極投身南斯拉夫的政治舞臺,早在1990年他第一批加入了塞爾維亞社會(huì )黨,一度被選為該黨副主席
讀到了巴塔先生的死訊,我將俄羅斯《消息報》上關(guān)于巴塔去世的消息分享在Facebook上,沒(méi)過(guò)多久,就收到了兩個(gè)贊,點(diǎn)贊的是筆者的兩個(gè)塞爾維亞同學(xué),B和K,因為瓦爾特要保衛的薩拉熱窩,正是她們兩個(gè)人世代居住的城市。而在她們在本該美好的童年卻恰好處在了內戰的硝煙和炮火當中,從與她們的交往當中,可以明顯地感受到內戰給她們的心靈帶來(lái)的難以撫平的傷痛。
K,波黑塞爾維亞知識分子家庭出身,在她只有幾歲的時(shí)候親眼目睹了自己的父親被穆族武裝分子砍下頭顱的慘狀,精神受到了很大的刺激。雖然她平時(shí)以活潑開(kāi)朗示人,但只要聽(tīng)到“穆斯林”三個(gè)字就像觸了電一樣,私下里不只一次地表示穆斯林應當被殺光,成為了不折不扣的種族主義者。
B,波黑塞爾維亞普通工人家庭出身,在記事之后就對波黑各族之間的仇視和對立感到不解和反感,在青春叛逆期曾經(jīng)獨闖薩拉熱窩的穆斯林區,并對上帝為什么沒(méi)有保佑自己的民族感到疑惑,最終她認為宗教只是制造仇恨的借口,現在她是一名激進(jìn)共產(chǎn)黨員。
國家的解體和內戰改變了很多普通人的命運,他們或在心中播下了仇恨的種子,或開(kāi)始思考自己的命運,但戰爭的創(chuàng )痛,顯然造成了她們的心靈的封閉和不安全感。緊張的環(huán)境,使得他們內心渴望出現一個(gè)能夠保衛他們家園的“瓦爾特”,這或許是筆者同學(xué)向瓦爾特表示敬意的原因吧。
對中國人,尤其是年輕一代的中國人來(lái)說(shuō)巴塔·日沃伊諾維奇并不熟悉,連名字都顯得很拗口,但是他主演的角色,如《瓦爾特保衛薩拉熱窩》當中的瓦爾特,《橋》當中的“老虎”,在六七十年代的中國可謂家喻戶(hù)曉。瓦爾特,“老虎”這些經(jīng)典的角色成為了中國人民心目中南斯拉夫電影乃至南斯拉夫這個(gè)國家的代名詞。雖然經(jīng)歷幾十年風(fēng)云變幻,南斯拉夫已經(jīng)成為了歷史名詞,而作為時(shí)代符號的巴塔的離去,卻再一次喚醒了許多人關(guān)于南斯拉夫的印象。

電影《瓦爾特保衛薩拉熱窩》中的瓦爾特(前右)
與南斯拉夫有關(guān)的記憶還開(kāi)始于沒(méi)上小學(xué)的時(shí)候,1993-1994年,波黑內戰正酣,電視上的國際新聞板塊天天連篇累牘地報道著(zhù)波黑的局勢,最開(kāi)始的印象是波黑,塞族,克族,穆族這些當時(shí)新聞上出現的高頻詞匯,隨著(zhù)時(shí)間的推移,像卡拉季奇,姆拉迪奇,伊澤特貝戈維奇,米洛舍維奇這些高頻出現的人名也令人印象深刻,再后來(lái)又知道了波黑的首都是薩拉熱窩,波黑是一個(gè)很亂的地方。
1995年,正值世界反法西斯戰爭勝利50周年,電視上不斷地播放各國經(jīng)典的反法西斯戰爭影片。小學(xué)時(shí)代我通過(guò)這些影片,知道了不僅中國有紅軍,蘇聯(lián)也有紅軍。而在那年,我也第一次看到了南斯拉夫電影《蘇捷斯卡戰役》,由于電影當中南斯拉夫紅軍的帽徽也是紅五星加鐮刀錘子,再加上我當時(shí)只有八歲,知識量實(shí)在是不多,所以就誤以為這些電影是蘇聯(lián)電影,這個(gè)錯誤直到上中學(xué)的時(shí)候第二次看這部電影才糾正過(guò)來(lái),巴塔在這部電影當中扮演指揮員尼古拉,但由于這部電影的主要人物是南斯拉夫最高領(lǐng)導人鐵托,我又對這部電影的背景認識出現了極大的偏差,對這部巴塔幾乎沒(méi)有產(chǎn)生什么印象。
一年以后的某一天,中央臺電影頻道播出了巴塔主演的電影《橋》,這部電影使我第一次對南斯拉夫電影有了比較清晰的印象,而巴塔在影片中飾演的英姿颯爽,智勇雙全的游擊隊指揮員“老虎”更激起了我對這個(gè)國家的興趣,于是我開(kāi)始留意和南斯拉夫有關(guān)的信息,開(kāi)始知道這是一個(gè)位于東南歐的曾經(jīng)的社會(huì )主義國家,一個(gè)曾經(jīng)為世界反法西斯戰爭做出過(guò)巨大貢獻,付出了巨大犧牲的國家。而在那個(gè)時(shí)候,這個(gè)國家已經(jīng)經(jīng)歷了政權更迭,解體、內戰,國家的版圖已經(jīng)嚴重縮水,波黑內戰正是南斯拉夫解體的產(chǎn)兒,薩拉熱窩正是南斯拉夫曾經(jīng)的一部分。然而,由于南斯拉夫距離中國萬(wàn)里之遙,加之我當時(shí)粗淺的閱歷,對這種山河破碎還不能做到感同身受。
聯(lián)系客服