第七講:古典詩(shī)詞基礎學(xué)習與創(chuàng )作
—— 格律詩(shī)的押韻、對偶
一、上課復習:格律詩(shī)的平仄與格式
1、格律詩(shī)的平仄:
(1)格律詩(shī)的句與聯(lián)
(2)格律詩(shī)的平仄規律
一句之間平仄相間;
兩句之間平仄相對;
兩聯(lián)之間平仄相粘。
2、五言律詩(shī)、七言律詩(shī)的格式
(1)首句平起,句以第2字為準;
(2)首句仄起,句以第2字為準。
(詳見(jiàn)上課表)
二、新課:
(一)格律詩(shī)的押韻:
格律詩(shī)的押韻,有固定位置的要求。不管是絕句、律詩(shī),還是排律,都是隔句押韻。也就是說(shuō),押韻要押在偶數句的韻腳位置。同時(shí),還要求押平聲韻,一韻到底。
選韻書(shū):
(1)《平水韻》(平水韻部)由其刊行者宋末平水人劉淵而得名。平水韻依據唐人用韻情況,把漢字劃分成107個(gè)韻部(其書(shū)今佚)。每個(gè)韻部包含若干字,作律絕詩(shī)用韻,其韻腳的字必須出自同一韻部,不能錯用。清代康熙年間編的《佩文詩(shī)韻》(是清代科舉用的官方韻書(shū),共10235字)把《平水韻》并為106個(gè)韻部,這就是后來(lái)廣為流傳的平水韻。
上平聲15韻,下平聲15韻,上聲29韻,去聲30韻,入聲17韻,共106個(gè)韻部,按聲調分列如下:
上平聲:一東(174)、二冬(120)、三江(51)、四支(464)、五微(72)、六魚(yú)(123)、七虞(305)、八齊(133)、九佳(55)、十灰(111)、十一真(171)、十二文(97)、十三元(161)、十四寒(123)、十五刪(64)。
下平聲:一先(235)、二蕭(183)、三肴(107)、四豪(410)、五歌(115)、六麻(167)、七陽(yáng)(270)、八庚(190)、九青(90)、十蒸(114)、十一尤(247)、十二侵(70)、十三覃(96)、十四鹽(86)、十五咸(41)。
上聲:一董、二腫、三講、四紙、五尾、六語(yǔ)、七虞、八薺、九蟹、十賄、十一軫、十二吻、十三阮、十四旱、十五潸、十六銑、十七筱、十八巧、十九皓、二十哿、廿一馬、廿二養、廿三梗、廿四迥、廿五有、廿六寢、廿七感、廿八儉、廿九(豆兼)。
去聲:一送、二宋、三絳、四置、五未、六御、七遇、八霽、九泰、十卦、十一隊、十二震、十三問(wèn)、十四愿、十五翰、十六諫、十七霰、十八嘯、十九效、二十號、廿一個(gè)、廿二禡、廿三漾、廿四敬、廿五徑、廿六宥、廿七沁、廿八勘、廿九艷、三十陷。
入聲:一屋、二沃、三覺(jué)、四質(zhì)、五物、六月、七曷、八黠、九屑、十藥、十一陌、十二錫、十三職、十四緝、十五合、十六葉、十七洽。
如上平 一東
東同童僮銅桐峒筒瞳中[中間]衷忠盅蟲(chóng)沖終忡崇嵩[崧]菘戎絨弓躬宮穹融雄熊窮馮風(fēng)楓瘋豐充隆窿空公功工攻蒙濛朦瞢籠朧櫳嚨聾瓏礱瀧蓬篷洪葒紅虹鴻叢翁嗡匆蔥聰驄通棕烘崆
(2)《中華通韻》是中華詩(shī)詞學(xué)會(huì )組織研制的國家語(yǔ)委語(yǔ)言文字規范,是新中國語(yǔ)言體系中的新韻書(shū)。該書(shū)由國家語(yǔ)委語(yǔ)言文字規范標準審定委員會(huì )于2019年3月審定通過(guò)。2019年11月1日,國家語(yǔ)委語(yǔ)言文字規范《中華通韻》正式實(shí)施。
寫(xiě)格律詩(shī),用韻是唯一性,即一首詩(shī)中,使用平水韻,則全首詩(shī)都使用平水韻,包括詩(shī)的平仄;反之,使用中華通韻,也是一樣。值得注意是,使用平水韻的,不須在詩(shī)中標明,但使用中華通韻的,則要在詩(shī)標明。
(二)律詩(shī)中的對偶(對仗)
1、律詩(shī)中的頷聯(lián)、頸聯(lián)對仗要求
頷聯(lián)、頸聯(lián),在整首律詩(shī)上有起橋梁,總關(guān)作用,人們常說(shuō)文章要有“鳳頭,豬肚,豹尾,”即文章要有好開(kāi)頭,像鳳凰的頭那樣美;文章主體要像豬肚那樣,內涵豐富;文章結尾要像豹子尾那樣,活潑有力。其實(shí),詩(shī)和文章同理。因此,把律詩(shī)頷聯(lián),頸聯(lián)寫(xiě)好,則整首律詩(shī)就活起來(lái)了。
怎樣把頷聯(lián),頸聯(lián)寫(xiě)好?除要把這兩聯(lián)的“承、轉”構思好之外,還要把握好對仗。運用好對仗,把頷聯(lián)、頸聯(lián)寫(xiě)好,一首律詩(shī)就成功完成了一大半工作。
2、律詩(shī)中頷聯(lián)、頸聯(lián)的對仗要求:
(1)聯(lián)中的兩句中相對應的詞與詞、詞組與詞組,性質(zhì)類(lèi)別要相對。
(2)聯(lián)中的兩句中相對應的詞與詞、詞組與詞組,其意義不能重復或意義相近。犯錯了則成為合掌。
例1:
七律 · 國慶
南湖煙波紅渡船,歲月滄桑彈指間。
不忘初心仍努力,沙場(chǎng)點(diǎn)兵非等閑。
蛟龍入海捉鱉甲,登月嫦娥把月攬。
十里長(cháng)街雄姿展,神州萬(wàn)里賦新篇。
存在問(wèn)題:
不合韻,船、篇,(一先),間、閑,(十五刪),攬(二十七感,春聲);
平仄方面出律字多;
(3)頷、頸無(wú)對對仗。
例1:
七律·喜迎國慶
紅旗招展彩燈明,舞起歌揚動(dòng)百城。
廣場(chǎng)新妝撩眾目,長(cháng)街秀色耀深更。
香濃桂子金秋艷,水澈鵬霄萬(wàn)里晴。
盛世中華佳節至,山川無(wú)處不歡聲。
存在問(wèn)題:
詩(shī)歌合韻合平仄,但兩聯(lián)對仗有存在問(wèn)題,眾目與深更,桂子與鵬霄,金秋與萬(wàn)里。
3、學(xué)習唐律詩(shī)對仗
例(1):
山居秋暝 王維 〔唐代〕
空山新雨后,天氣晚來(lái)秋。
明月松間照,清泉石上流。
竹喧歸浣女,蓮動(dòng)下漁舟。
隨意春芳歇,王孫自可留。
譯文及注釋
譯文
新雨過(guò)后山谷里空曠清新,初秋傍晚的天氣特別涼爽。
明月映照著(zhù)幽靜的松林間,清澈泉水在山石上淙淙淌流。
竹林中少女喧笑洗衣歸來(lái),蓮葉輕搖是上游蕩下輕舟。
任憑春天的美景消歇,眼前的秋景足以令人流連。
注釋
暝(míng):日落時(shí)分,天色將晚。
空山:空曠,空寂的山野。
新:剛剛。
清泉石上流:寫(xiě)的正是雨后的景色。
竹喧:竹林中笑語(yǔ)喧嘩。
喧:喧嘩,這里指竹葉發(fā)出沙沙聲響。
浣(huàn)女:洗衣服的女子。
浣:洗滌衣物。
隨意:任憑。
春芳:春天的花草。
歇:消散,消失。
王孫:原指貴族子弟,此處指詩(shī)人自己。
留:居?!?/p>
例(2)
過(guò)故人莊 孟浩然 〔唐代〕
故人具雞黍,邀我至田家。
綠樹(shù)村邊合,青山郭外斜。
開(kāi)軒面場(chǎng)圃,把酒話(huà)桑麻。
待到重陽(yáng)日,還來(lái)就菊花。
譯文及注釋
譯文
老朋友準備豐盛的飯菜,邀請我到他田舍做客。
翠綠的樹(shù)林圍繞著(zhù)村落,一脈青山在城郭外隱隱橫斜。
推開(kāi)窗戶(hù)面對谷場(chǎng)菜園,共飲美酒,閑談農務(wù)。
等到九九重陽(yáng)節到來(lái)時(shí),我還要來(lái)這里觀(guān)賞菊花。
注釋
過(guò):拜訪(fǎng)。故人莊:老朋友的田莊。莊,田莊。
具:準備,置辦。雞黍:指農家待客的豐盛飯食(字面指雞和黃米飯)。
黍(shǔ):黃米,古代認為是上等的糧食。
邀:邀請。至:到。
合:環(huán)繞。
郭:古代城墻有內外兩重,內為城,外為郭。這里指村莊的外墻。
斜(xié):傾斜。另有古音念xiá。
開(kāi):打開(kāi),開(kāi)啟。軒:窗戶(hù)。面:面對。
場(chǎng)圃:場(chǎng),打谷場(chǎng)、稻場(chǎng);圃,菜園。
把酒:端著(zhù)酒具,指飲酒。把:拿起。端起。
話(huà)桑麻:閑談農事。
桑麻:桑樹(shù)和麻。這里泛指莊稼。
重陽(yáng)日:指夏歷的九月初九。古人在這一天有登高、飲菊花酒的習俗。
還(huán):返,來(lái)。
就菊花:指飲菊花酒,也是賞菊的意思。就,靠近,指去做某事?!?/p>
例(3)
西塞山懷古 劉禹錫 〔唐代〕
王濬樓船下益州,金陵王氣黯然收。(王濬 一作:西晉)
千尋鐵鎖沉江底,一片降幡出石頭。
人世幾回傷往事,山形依舊枕寒流。
今逢四海為家日,故壘蕭蕭蘆荻秋。
譯文及注釋
譯文
王濬的戰艦沿江東下離開(kāi)益州,顯赫無(wú)比的金陵王氣驟然失色。
千丈長(cháng)的鐵鏈沉入江底,一片降旗掛在石頭城頭。
東吳滅亡以后,在金陵建都的王朝都先后滅亡,如今的西塞山依舊緊靠長(cháng)江。
從今以后天下歸為一同,故壘蕭條長(cháng)滿(mǎn)蘆荻秋風(fēng)颯颯。
注釋
西塞山:位于今湖北省黃石市,又名道士洑,山體突出到長(cháng)江中,因而形成長(cháng)江彎道,站在山頂猶如身臨江中。
王濬:晉益州刺史。一作“西晉”。益州:晉時(shí)郡治在今成都。晉武帝謀伐吳,派王濬造大船,出巴蜀,船上以木為城,起樓,每船可容二千余人。
金陵:今南京,當時(shí)是吳國的都城。王氣:帝王之氣。黯然:一作“漠然”。
千尋鐵鎖沉江底:東吳末帝孫皓命人在江中軒鐵錐,又用大鐵索橫于江面,攔截晉船,終失敗。尋:長(cháng)度單位。
一片降幡(fān)出石頭:王濬率船隊從武昌順流而下,直到金陵,攻破石頭城,吳主孫皓到營(yíng)門(mén)投降。
人世幾回傷往事:一作“荒苑至今生茂草”。
枕寒流:一作“枕江流”。
今逢:一作“從今”。
“四海為家”兩句:如今國家統一,舊時(shí)的壁壘早已荒蕪?!?/p>
4、用現代漢語(yǔ)中的語(yǔ)法規律去把握對仗。
三原則
(1)實(shí)對實(shí),名詞對名詞,動(dòng)詞對動(dòng)詞,形容詞對形容詞,代詞對代詞,數詞對數詞,量詞對量詞。
(2)虛對虛,副詞對副詞,介詞對介詞,連詞對連詞,助詞對助詞,嘆詞對嘆詞。
(3)詞組對詞組,聯(lián)合詞組對聯(lián)合詞組,偏正詞組對偏正詞組,動(dòng)賓詞組對動(dòng)賓詞組,動(dòng)補詞組對動(dòng)補詞組。
5、實(shí)例與分析
(1)名詞對名詞。
名詞,是表示人和事物名稱(chēng)的詞。字數最多 ,分類(lèi)也最細。天文與時(shí)令、天文與地理。地理與宮室、宮室與器物。衣飾與飲食、文具與文學(xué)。植物與動(dòng)物 等等。
這種對不能太遠也不能近。比如: 你說(shuō)山風(fēng) 我說(shuō)電腦就不合適了。也不能太相近。不然,也就容易合掌。
如: 階前春色濃如許,岸上風(fēng)光艷幾分。
這個(gè)對中“春色濃如許”和“風(fēng)光艷幾分”意思相近,說(shuō)的都是春光燦爛的意思,合掌。
又如,階前春色濃如許,簾外花香醉幾分。
上句是從春光爛漫角度去寫(xiě),下句卻是從花香醉人的角度去寫(xiě),也可以說(shuō)上聯(lián)是從視覺(jué)角度,下聯(lián)從嗅覺(jué)角度,這就是好對。
專(zhuān)有名詞必須對專(zhuān)有名詞。如,中央電視臺一九八二年春節對句。
碧野田間牛得草(春晚征聯(lián))
金山林里馬識途(奪冠對聯(lián))
上句碧野、田間、牛得草是文藝界三位名人,下句金山、林里、馬識途都是文化三位名人。此對聯(lián)很是巧妙。
例如:
天文類(lèi)
兩字:
太乙 長(cháng)庚 、蘆風(fēng) 樺露、 膏雨 油云、霞腳 電腰、 月珥 煙環(huán)、 風(fēng)駟 雷鞭 、日嫩 風(fēng)嬌、 云帳 霓裳 、月姐 風(fēng)姨 、云蓋 風(fēng)輪、 五緯 三臺 、頓雨 癡云 、電女 星娥、 風(fēng)爪 云鱗 、雪帶 云衣 、月浪 星波、 月瘦 風(fēng)長(cháng) 、云鎖 風(fēng)繞 、]月眼 星眉、 鷹風(fēng) 鶴露、 怪雨 頑云 、颶母 云師、 煙魄 月魂 、河鼓 天船、 風(fēng)脆 雨香、 日線(xiàn) 云綿 、云怒 風(fēng)苛、 杏雨 槐煙 、干雨 濕煙、 風(fēng)腳 雨拳、 雨練 云羅 、雨剪 風(fēng)梭、 雨力 風(fēng)威、 瑞靄 香霞、 桂月 榆星
三字:
花澗雨 石樓霞; 桐葉雨 稻花風(fēng) ;廉纖雨 料峭風(fēng) ;云作使 雨為媒 ;惠風(fēng)暢 化日舒; 童女電 美人虹; 三竿日 一線(xiàn)天; 潑火雨 養花天; 歌扇月 酒旗風(fēng); 催詩(shī)雨 醒酒風(fēng) ;三徑雪 一程云; 云布甲 月逢庚; 封姨剪 織女機 ;芭蕉雨 杜若風(fēng); 千條露 九點(diǎn)煙; 半規月 五兩風(fēng) ;紅杏雨 綠柳煙; 三尺雨 一聲雷
(2)動(dòng)詞對動(dòng)詞。
動(dòng)詞,是表示變化或動(dòng)作的詞。有走、跑、做、作、說(shuō)、吃、看、聞、等等。
如: 草堂留后世,詩(shī)圣著(zhù)千秋 。
“留”和“著(zhù)”是動(dòng)詞。
又如,
晨鐘一曲流禪韻,蠅字千篇舞墨香。
“流”和“舞”都是動(dòng)詞。動(dòng)詞是一個(gè)句子的核心。所以動(dòng)詞的詞性必須嚴格。否則句子的結構就會(huì )發(fā)生變化。
例:
過(guò)五關(guān),斬六將。
親賢臣,遠小人。
驛寄梅花,魚(yú)傳尺素。
花開(kāi)山寺,詠留詩(shī)人。
登高極目,覽水送歸。
英雄氣短,兒女情長(cháng)。
名揚四海,聲震八方。
慶父不死,魯難未已。
成事不足,敗事有余。
指鹿為馬,畫(huà)地為牢。
壽比南山,福如東海。
棋逢敵手,將遇良才。
功蓋天下,譽(yù)滿(mǎn)山河。
鳥(niǎo)宿池邊樹(shù),僧敲月下門(mén)。
久旱逢甘雨,他鄉遇故知。
竹喧歸浣女,蓮動(dòng)下漁舟。
志士惜日短,愁人嫌夜長(cháng)。
不才明主棄,多病故人疏。
與天地并壽,同日月齊光。
長(cháng)江人釣月,曠野火燒風(fēng)。
仰首接飛猱,俯身散馬蹄。
斯人千古少,此曲世間無(wú)。
人生有樂(lè )地,流水無(wú)盡期。
功蓋三分國,名成八陣圖。
惜花春起早,愛(ài)月夜眠遲。
處處春光好,村村氣象新。
室有惠崇山水,人懷與可風(fēng)流。
漫步半月溪畔,徘徊六角井傍。
堅冰已經(jīng)打破,航道已經(jīng)開(kāi)通。
三杯竹葉穿心過(guò),兩朵桃花上臉來(lái)。
游子魂銷(xiāo)青塞月,美人腸斷翠云樓。
莊生曉夢(mèng)迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。
日晚愛(ài)行深竹里,月明多上小橋頭。
三、自己創(chuàng )作詩(shī)歌
紅色傳統代代揚
紅船
十月驚雷動(dòng)地天,南湖秀水駛紅船。
揚帆滄海丹心顯,逐夢(mèng)征途意志堅。
浴血奮身越關(guān)隘,赴湯蹈火掃狼煙。
鐮錘永鑄神州樂(lè ),燕舞鶯歌慶百年。
井岡山
十里杜鵑絢麗姿,井岡圣火最情思。
搖籃基石茨坪起,界口炮聲鼓角吹。
聽(tīng)黨指揮成鐵律,愛(ài)民行動(dòng)煉雄師。
槍桿在手豺狼滅,紅色江山銘史詩(shī)。
延安
寶塔莊嚴樹(shù)茂蔥,黃河滾滾訴情衷。
棗園勝景謀良策,家嶺新天奪偉功。
殺寇挑妖揚劍氣,能文善武劃霓虹。
延安圣地航燈燦,建國興邦歲月紅。
西柏坡
柏樹(shù)青青泥土香,進(jìn)城趕考信心強。
謙虛謹慎須猶記,艱苦奮勞更偉航。
長(cháng)治久安齊努力,深謀遠慮共昂揚。
三場(chǎng)大戰凱歌奏,鳳舞龍騰代代昌。
聯(lián)系客服