| 第一個(gè)是Gmail的翻頁(yè)設計：  NOT:“上一頁(yè)，下一頁(yè)” BUT:前一頁(yè)，后一頁(yè) 如果不經(jīng)過(guò)實(shí)踐，或者說(shuō)返回英文的語(yǔ)境去想這兩個(gè)詞，誰(shuí)能準確的理解它們的意思？ 在用gmail 4個(gè)月之后，我在翻頁(yè)時(shí)出現選擇錯誤的幾率仍然大于50% 第二個(gè)是Google 日歷的”討論此活動(dòng)區域“  每次看完活動(dòng)或會(huì )議通知，目光自然的移向”討論此活動(dòng)“區域時(shí)， Google 日歷會(huì )很紳士的告訴你： 很抱歉，此處無(wú)可讀內容，若您需要消遣，請嘗試訪(fǎng)問(wèn)Google咨詢(xún)。 OMG，這讓我每次都感到很不好意思，原來(lái)我訪(fǎng)問(wèn)這個(gè)頁(yè)面并且看到這里是為了”消遣“的。 這讓我感覺(jué)，我是一個(gè)閑人，穿著(zhù)大褲衩跑到一個(gè)地方，推門(mén)一看，一個(gè)紳士溫和的說(shuō)： 對不起，我們這里不提供電玩服務(wù)，我們是高尚會(huì )所。要玩，一邊兒找涼快地去吧。 |
聯(lián)系客服
