馬克·吐溫(1835----1910)是美國的幽默大師、小說(shuō)家、作家,亦是著(zhù)名演說(shuō)家。雖然其家財不多,卻無(wú)損其幽默、機智與名氣,堪稱(chēng)美國最知名人士之一。寫(xiě)作風(fēng)格:熔幽默與諷刺一體,既富于獨特的個(gè)人機智與妙語(yǔ),又不乏深刻的社會(huì )洞察與剖析,既是幽默辛辣的小的杰作,又是悲天憫人的嚴肅!
1、在生命的早晨,善美的仙女挎著(zhù)籃子走過(guò)來(lái)說(shuō):
“這是給你的禮物。拿一件,把其余的留下。要當心,要用智慧挑揀;呵,用智慧挑揀!因為其中只有一件有價(jià)值?!?br>
禮物有5件:名望、愛(ài)情、富貴、享樂(lè )、死亡。年輕的生命迫不及待地說(shuō):“無(wú)須考慮?!本湍米吡讼順?lè )。
他走出家門(mén),到世界上尋找年輕的生命追求的種種享樂(lè )。然而每每到來(lái)的享樂(lè )都是轉瞬即逝而令人失望,徒勞一場(chǎng)而蕩然無(wú)存;每一次都把他捉弄一番而悄悄溜走。到最后,他說(shuō):“這些年華我都浪費了。只要我能再次挑揀,我一定用智慧挑揀?!?br>
2、仙女來(lái)到面前說(shuō):
“禮物還剩下4件。再挑揀一次吧;呵,記住——時(shí)光正在飛逝,而其中只有一件是珍貴的?!?br>
成年人考慮了很久,然后拿走了愛(ài)情;他并不理會(huì )那涌上仙女眼中的淚水。
許多許多年之后,那人守著(zhù)空蕩蕩的家,坐在一具靈柩旁。他默默地自言自語(yǔ)道:“她們留下我,一個(gè)接一個(gè)地走了;現在,她躺在這里——我最心愛(ài)的,也是最后的一位。我一次又一次悲痛哀傷;為了那奸詐的商人——愛(ài)情——賣(mài)給我的每一小時(shí)幸福,我都付出了1000小時(shí)悲痛。我刻骨銘心地詛咒他啊?!?br>
3、“再挑揀吧?!边@時(shí)仙女在說(shuō)話(huà),“歲月已把智慧教給了你——想必一定是這樣。還剩下3件禮物,其中僅有一件有價(jià)值——記住我的話(huà),小心地挑揀吧?!?br>
那人考慮良久,然后拿走了名望;仙女嘆息著(zhù)走開(kāi)了。
若干年過(guò)去;她又來(lái)了,站在那人身后——他正獨自坐在暮日里,思緒萬(wàn)千。她明白他在想什么——
“我的名字充滿(mǎn)了世界,每一個(gè)都對它贊不絕口,然而順風(fēng)如意就那么一陣子,多么短暫的一陣子??!接踵而來(lái)的是妒忌;然后是貶損;然后是誹謗;然后是仇恨;然后是迫害。后來(lái)是嘲笑——終局的前兆。最后到來(lái)的是憐憫——名望的葬禮。唉,又苦又慘的名譽(yù)??!聲名大振時(shí)誹謗的目標,聲名狼藉時(shí)蔑視與憐憫的對象?!?o:p>
4、“再挑揀一次吧?!眰鱽?lái)仙女的聲音,“還剩下兩件禮物,但不要失望。一開(kāi)始就只有一件是珍貴的,現在它還在這里?!?br>
“富貴——富貴就是力量!我真瞎了眼!”那人說(shuō),“哎,到頭來(lái),畢竟不枉此生,我要花,我要揮霍,我要炫耀。這些嘲笑和看不起我的人都將在我面前的臟土地上爬行,我要用他們的艷羨來(lái)滿(mǎn)足我那饑渴的心房。我將擁有人所珍視的一切奢華、歡心、銷(xiāo)魂之樂(lè ),一切肉體的滿(mǎn)足。我將要買(mǎi),買(mǎi),買(mǎi)!買(mǎi)來(lái)尊重,買(mǎi)來(lái)仰慕,買(mǎi)來(lái)敬畏,買(mǎi)來(lái)崇拜——買(mǎi)下這個(gè)庸俗的世界所能提供的一切虛偽榮耀。我已經(jīng)失掉許多時(shí)間,在此以前挑揀得太糟糕,但是,讓它去吧,我那時(shí)太無(wú)知,只會(huì )看著(zhù)什么最好就拿什么?!?br>
短短的3年過(guò)去了,這一天終于來(lái)到——那人坐在一貧如洗的閣樓上瑟縮一團;他形容枯槁,蒼白無(wú)力,兩眼深陷,身著(zhù)破衣?tīng)€衫;他一邊嚼干面包皮一邊咕噥著(zhù):
“那些該詛咒的世間的禮物啊,全是愚弄人的貨色,鍍金的謊言!并且都叫錯了名字,件件如此。哪里是什么禮物,全都是債。什么享樂(lè )、愛(ài)情、名望、富貴、它們只不過(guò)是永恒的現實(shí)中一時(shí)遮掩痛苦、悲傷、羞愧、貧窮的假面。仙女的話(huà)千真萬(wàn)確;在她收藏的所有物品中,最珍貴的只有一件,其余全是毫無(wú)價(jià)值的。我現在明白了,與那件珍貴、甘美、仁慈而能將折磨肉體的痛苦、吞噬理智與熱誠的羞愧和悲傷統統送入無(wú)夢(mèng)長(cháng)眠的無(wú)價(jià)之寶相比,其余那些竟是多么可憐、低劣而又鄙陋不堪!把它帶來(lái)吧!我厭倦了,我要永遠安息?!?br>
5、仙女來(lái)了,又帶來(lái)4件禮物,惟獨缺少死亡。她說(shuō):
“我把死亡給了一位母親的愛(ài)子,是個(gè)小娃娃。他不懂事,只是相信我,請我為他挑揀。你卻沒(méi)有請我挑揀?!?br>
“噢,多么凄慘的我呀!那么為我留下了什么?”
“你應得而尚未得到的:恣意褻瀆的老年?!?/span>
聯(lián)系客服