PS：請同學(xué)們朗讀今天的詩(shī)歌，并在學(xué)習群內以語(yǔ)音形式發(fā)送，以表示完成作業(yè)；更是為了讓同學(xué)們通過(guò)朗誦增加對本首詩(shī)的印象！
【詩(shī)篇簡(jiǎn)介】
《國風(fēng)·周南·關(guān)雎》是中國古代第一部詩(shī)歌總集《詩(shī)經(jīng)》中的第一首詩(shī)，通常認為是一首描寫(xiě)男女戀愛(ài)的情歌。此詩(shī)在藝術(shù)上巧妙地采用了“興”的表現手法。首章以雎鳥(niǎo)相向合鳴，相依相戀，興起淑女陪君子的聯(lián)想。以下各章，又以采荇菜這一行為興起主人公對女子瘋狂地相思與追求。全詩(shī)語(yǔ)言?xún)?yōu)美，善于運用雙聲、疊韻和重疊詞，增強了詩(shī)歌的音韻美和寫(xiě)人狀物、擬聲傳情的生動(dòng)性。
【譯文】
關(guān)關(guān)鳴叫的水鳥(niǎo)， 棲居在河中沙洲。 善良美麗的姑娘, 好男兒的好配偶。長(cháng)短不齊的荇菜, 在船左右兩旁撈。 善良美麗的姑娘，醒來(lái)做夢(mèng)都想她。 思念追求不可得，醒來(lái)做夢(mèng)長(cháng)相思。 悠悠思念情意切，翻來(lái)覆去難入眠。 長(cháng)短不齊的荇菜，姑娘左右去摘采。 善良美麗的姑娘，彈琴鼓瑟親近她。 長(cháng)短不齊的荇菜，姑娘左右去摘取。 善良美麗的姑娘，敲鐘擊鼓取悅她。
【賞析】
這首詩(shī)的表現手法屬于《詩(shī)經(jīng)》詠物言志三法案——“賦、比、興”之一的“興”，即從一個(gè)看似與主題無(wú)關(guān)的事物入手，引出心聲，抒泄胸臆。本詩(shī)語(yǔ)匯豐富，如使用“流”、“求”、“采”、“友”等動(dòng)詞，“窈窕”、“參差”等形容詞，表明了詩(shī)人的文學(xué)技巧。全詩(shī)朗朗上口，韻律和諧悅耳。其中有雙聲，有疊韻，有“之”字腳的富韻，加上對后世七律、七絕影響最大的首句韻式，使得本篇堪稱(chēng)中國古代韻律詩(shī)的開(kāi)山之作。
【主要考點(diǎn)】
1、《關(guān)雎》主要運用了什么藝術(shù)手法？請舉例分析其表達效果。
答：運用了“興”的藝術(shù)手法，如本詩(shī)開(kāi)頭用“關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲”來(lái)起興，引出“窈窕淑女，君子好逑”使人由成雙成對的雎鳩鳥(niǎo)聯(lián)想到淑女是君子的佳偶，由雎鳩鳥(niǎo)和鳴聯(lián)想到君子對淑女的思念。
2、孔子說(shuō)：“《關(guān)雎》樂(lè )而不淫，哀而不傷?！苯Y合本詩(shī)談?wù)勀銓@句話(huà)的理解。
答：《關(guān)雎》是一篇男女言情之作，寫(xiě)一個(gè)男子對女子的思念、追求過(guò)程，這個(gè)過(guò)程顯得美好、喜悅而又不低俗，所謂“樂(lè )而不淫”；寫(xiě)求之不得的焦慮、苦悶而又求而得之的熱鬧情景，所謂“哀而不傷”。
3、統領(lǐng)《關(guān)雎》全篇的詩(shī)句是？
答：窈窕淑女，君子好逑。
聯(lián)系客服
