中學(xué)生作文標點(diǎn)使用常見(jiàn)病
中學(xué)生作文中標點(diǎn)符號運用不規范的現象,其表現形式大體有以下7種:
1.點(diǎn)號出現在一行之首,書(shū)寫(xiě)時(shí)不單獨占格。
國家語(yǔ)委、新聞出版署修訂發(fā)布的《標點(diǎn)符號用法·標點(diǎn)符號的位置》指出:“句號、問(wèn)號、嘆號、逗號、頓號、分號和冒號書(shū)寫(xiě)時(shí)一般占用一個(gè)字的位置,通常不出現在一行之首。”這個(gè)規定很有它的科學(xué)道理。因為這7個(gè)點(diǎn)號在文章中的作用就是點(diǎn)斷語(yǔ)句、表現停頓或表示結構關(guān)系及句子的語(yǔ)氣。它應該書(shū)寫(xiě)在一格的左下方,緊跟著(zhù)末了一個(gè)字。只有定位準確才便于讀者了解原文的語(yǔ)氣、起訖的意義。有的學(xué)生書(shū)寫(xiě)“點(diǎn)號”時(shí)不占格,而是擠在相鄰兩個(gè)字的夾縫處,這是不規范的表現;也有學(xué)生書(shū)寫(xiě)時(shí)雖占一格,但不是寫(xiě)在左下方位置,這也是不規范的表現;還有的學(xué)生書(shū)寫(xiě)時(shí)不是尾隨字之后,而是回行,即寫(xiě)在另一行的第一格內,這更是錯誤的,因為這時(shí)它已經(jīng)喪失了表示停頓的意義。
況且,標點(diǎn)不回行,這是魯迅先生從長(cháng)期編輯工作的實(shí)踐中總結出來(lái)、并且最早倡導,又長(cháng)期被出版界形成“通例”的一條經(jīng)驗。正確的書(shū)寫(xiě)和使用它,讀起來(lái)方便,看起來(lái)美觀(guān),用起來(lái)合乎習慣,同時(shí)這也是習作者必須具備的基本功。
2.引號、括號、書(shū)名號的前一半出現在一行之末,后一半出現在一行之首。
《標點(diǎn)符號用法·標點(diǎn)符號的位置》明文規定:“引號、括號、書(shū)名號的前一半不出現在一行之末,后一半不出現在一行之首。”從表意功能方面說(shuō),引號是表示文中引用的部分;括號主要是表示文中的注釋部分;書(shū)名號是表示文中的書(shū)名。如果把它們的前半部分放在一行的末了,就會(huì )出現自行游離、割裂的現象,不便于讀者了解引文或注釋以及書(shū)名的起訖與意義,讀起來(lái)也很不方便。同樣的道理,如果把它們的后半部分放在一行之首,也是有這些問(wèn)題的。引號、括號、書(shū)名號書(shū)寫(xiě)時(shí)凡遇有需要“回行”的情況,都必須堅持緊跟文字的原則,即前一半符號要緊隨第一個(gè)字,后一半符號要緊貼末一個(gè)字。要力避出現因被“拆散”而自行游離的情況,不妨早作準備,采取擠一擠或松一松的辦法來(lái)補救,或擠在上行,或移至下行。
破折號規范的書(shū)寫(xiě)法是“——”,占兩格。其作用是:表示底下有個(gè)注釋性的部分,或表示意思的轉折,或表示話(huà)題的轉換。具體運用時(shí)它只能作為一個(gè)完整的漢字對待。需要轉行時(shí),或放在一行的開(kāi)頭,或放在一行的末尾,請注意千萬(wàn)不要拆開(kāi)使用。有的中學(xué)生不懂得這一點(diǎn),在文章的轉行處將破折號從中間截開(kāi),寫(xiě)成前行末尾占一格,后行開(kāi)頭占一格,把一個(gè)完整的破折號變成了兩個(gè)“-”字,失去了破折號特殊的表意功能,影響了文字的表達效果。這樣的差錯要比一個(gè)錯別字的影響還嚴重,因此決不能掉以輕心。
省略號正確的書(shū)寫(xiě)形式是“……”,六個(gè)圓點(diǎn),占兩個(gè)字的位置。它表示文中省略的部分,或表示文中虛缺的部分。需要轉行時(shí),可放在一行的開(kāi)頭,或放在一行的末尾,但不能拆散使用。有的學(xué)生不重視規范的書(shū)寫(xiě)方法,而是在轉行處錯誤地將本是一體的六個(gè)圓點(diǎn)拆開(kāi)使用,在前行末尾一格中寫(xiě)三個(gè)圓點(diǎn),在后行開(kāi)頭一格寫(xiě)三個(gè)圓點(diǎn)。這種情況的出現,使省略號的表意功能喪失,直接影響語(yǔ)意的表達效果。還有的學(xué)生書(shū)寫(xiě)時(shí)潦草馬虎,將本應該六個(gè)圓點(diǎn)的省略號隨意寫(xiě)成四個(gè)圓點(diǎn)或五個(gè)圓點(diǎn),或將六個(gè)圓點(diǎn)寫(xiě)成六個(gè)芝麻點(diǎn),這都是錯誤的。
4.轉行時(shí),將間隔號放在一行的開(kāi)頭。
間隔號的規范寫(xiě)法是一個(gè)圓點(diǎn)“·”,占一個(gè)字的位置。用來(lái)表示外國人或某少數民族人名內各部分的分界,還可以用來(lái)表示書(shū)名與篇(章、卷)名之間的分界,或用以表示詩(shī)體與題目之間的分界,或用以表示詞牌與題目之間的分界,或用以表示朝代名與人名之間的分界。書(shū)寫(xiě)時(shí)應占一個(gè)字的中心位置,轉行時(shí)它只能放在一行的末尾,決不能放在一行的開(kāi)頭。有的學(xué)生將間隔號放在一行的開(kāi)頭,或者不單獨占格,而是夾擠在兩個(gè)字縫之間,這樣的書(shū)寫(xiě)都是不規范的,使讀者看不出它所要界開(kāi)的內容之間存在的邏輯關(guān)系。
5.以圓點(diǎn)代替句號、逗號和頓號。
有的作文中,常遇見(jiàn)該用逗號表示一句話(huà)中間停頓的地方,不寫(xiě)逗號,而是點(diǎn)上一個(gè)圓點(diǎn);在兩個(gè)并列詞或詞組之間該用頓號的地方,不寫(xiě)頓號,還是點(diǎn)上一個(gè)圓點(diǎn);一句話(huà)寫(xiě)完了,該使用句號,偏不畫(huà)上句號,仍然點(diǎn)上一個(gè)圓點(diǎn)。教師看到這樣的作文是比較鬧心的。其原因怕是受了外語(yǔ)書(shū)寫(xiě)的影響,這是某些中學(xué)生的一種壞習慣,應當給予糾正。
6.引號運用混亂。
有的作文雙引號、單引號運用混亂。有的學(xué)生不懂得所引語(yǔ)句內若又有引文時(shí)需要將其雙引號換成單引號的道理;也不懂得凡遇到引文較長(cháng)或者引文內容較復雜時(shí),為保持引文原貌起見(jiàn),可以用“提行引文”的辦法去處理它。因而造成“雙引”套“雙引”的混亂文面。這樣書(shū)寫(xiě)看起來(lái)層次不清,讀起來(lái)令人頭昏糊涂。語(yǔ)文教師遇到這樣的情況,應該耐心細致地引導學(xué)生核對原文,理清層次,正確使用。
7.引文末尾標點(diǎn)符號使用混亂。
有的學(xué)生不懂得引號末尾標點(diǎn)符號使用的規律,也從不愿意去認真學(xué)習它。凡遇引文,總是隨便地在后引號的附近點(diǎn)上一個(gè)標點(diǎn)符號了事。似乎點(diǎn)在引號里邊和外邊都無(wú)關(guān)緊要,結果出現混亂,影響文字的表意效果。關(guān)于這方面有兩種情況:
第一種,凡是引用的是完整的話(huà),引號前面又是冒號的,末尾的句號應放在引號里邊。例如:愛(ài)因斯坦說(shuō):“想象力比知識更重要,因為知識是有限的,而想象力概括著(zhù)世界上的一切,推動(dòng)著(zhù)進(jìn)步,并且是知識進(jìn)化的源泉。”
也有的學(xué)生不懂得這個(gè)規律,在作文中錯誤地寫(xiě)成:愛(ài)因斯坦說(shuō):“想象力比知識更重要,因為知識是有限的,而想象力概括著(zhù)世界上的一切,推動(dòng)著(zhù)進(jìn)步,并且是知識進(jìn)化的源泉”。
第二種,凡是把引用的話(huà)作為作者自己的話(huà)的一部分,末尾不用標點(diǎn)。在這種情況下,學(xué)生作文中常見(jiàn)的毛病有三種:
①當引文成為作者的一句話(huà)中的一部分,并且用于整段話(huà)的結尾時(shí),這時(shí)引文末尾的標點(diǎn)符號本應該放在引文之外,以便使引文變成習作者自己話(huà)中的一個(gè)組成部分,有機地溶入正文中。至于是否沿用引文末尾原有的標點(diǎn)符號,則應視習作者話(huà)的整個(gè)結構情況及其語(yǔ)氣停頓要求而定,一般來(lái)說(shuō)多用句號。
然而有些學(xué)生不懂得這個(gè)道理,不知道把末尾的句號(或逗號)移到后引號外邊,因而造成引語(yǔ)與正文的割裂或不協(xié)調,使別人讀著(zhù)感到費解。例如:
為了子孫后代,為了中華民族,他們成了“盜火的普羅米修斯”。
有的學(xué)生錯誤地寫(xiě)成:為了子孫后代,為了中華民族,他們成了“盜火的普羅米修斯。”
②當引文成為習作者的一句話(huà)中的一個(gè)部分,但是放在這句話(huà)的前頭,引號里原來(lái)的句號就得取消,按照它在整個(gè)句子中的地位,在引號外加上逗號。例如:
“業(yè)精于勤荒于嬉,行成于思毀于隨”,這就是說(shuō),做學(xué)問(wèn)必須要勤奮。
有的學(xué)生錯誤地寫(xiě)成:“業(yè)精于勤荒于嬉,行成于思毀于隨。”這就是說(shuō),做學(xué)問(wèn)必須要勤奮。
這樣就把一個(gè)完整的句子拆開(kāi)了兩個(gè)句子,使引文從句子中割裂出來(lái),直接影響到習作者要表達的意圖。
③當引文是兩句話(huà),被放在習作者整段話(huà)的中間,這兩句話(huà)里原來(lái)的符號就得取消,按照它們在句子中的地位,前句在引號外邊加逗號,后句末尾就不需要任何標點(diǎn)符號了。例如:
如果有了這種態(tài)度,那就既不是“頭重腳輕根底淺”,也不是“嘴尖皮厚腹中空”了。
有的學(xué)生引用時(shí)稀里糊涂地把引文原帶的標點(diǎn)符號一股腦兒地引入引號之內,變成下邊這樣的錯誤形式:如果有了這種態(tài)度,那就既不是“頭重腳輕根底淺,”也不是“嘴尖皮厚腹中空。”了。
這樣不但破壞了句子的完整性,而且也容易使語(yǔ)言出現歧義,影響文章的表達效果。
作文中引文時(shí)標點(diǎn)符號使用失當的情況比較常見(jiàn),表現形式也多種多樣,難以一一列舉,它像錯別字一樣,有時(shí)甚至比一個(gè)錯別字的影響還要大得多,直接影響著(zhù)文章思想內容的最佳表達效果。
面對中學(xué)生作文中標點(diǎn)符號使用方面出現的諸多問(wèn)題,語(yǔ)文教師批改作文時(shí),必須慎之又慎,耐下心來(lái),字斟句酌,予以糾正,并利用作文講評課給學(xué)生講清楚,使學(xué)生認識到標點(diǎn)符號的重要性,學(xué)會(huì )正確使用標點(diǎn)符號。
聯(lián)系客服