歷年考研英語(yǔ)翻譯詞組匯總(1990-2008)
1990年
1. be determined by 由…所決定
2. have something to do with 與…有關(guān)
3. be central to sth. 是…的核心
4. in contrast/by contrast與此相反
5. be due to 由于（常做表語(yǔ)）
6. be deprived of 被剝奪
7. respond to 對…作出反應
8. as the basis of 依據/根據
9. be born with 天生具有
10. In contrast 相比之下
1991年
11. shut off 關(guān)上，停止，切斷
12. in any case=at any rate 不管怎樣，無(wú)論如何； in no case 決不
13. or so 大概，大約
14. at the rate of 以…的速率
15. take time 花費時(shí)間
16. be likely to 可能；傾向于
17. result in 導致
18. not nearly 遠不能；遠非
19. head into走向；陷入（危機）
20. in the matter of 關(guān)于；就…而言
21. make…possible 使…成為可能
22. combine…with 把……和…結合起來(lái)；加上
23. in the fashion of 以…方式
24. such…as 像…一樣
1992年
25. refer to…提到；談到
26. agreement on 一致意見(jiàn)
27. be comparable to 和…相當；猶如
28. in terms of 根據；按照；在…方面
29. on the whole 總體來(lái)說(shuō)；大體上看
30. draw a conclusion 得出結論
31. have the attitude towards 對…的態(tài)度
32. only if 只要
33. the same…as 與…一樣
34. by lack of=for lack of 因為缺乏
1993年
35. nothing but 只不過(guò)是
36. by means of 通過(guò)；借助于
37. by the help of 通過(guò)…的幫助
38. in a sort of sense 從某種意義上來(lái)說(shuō)
39. manage to do sth. 設法做到
40. extract …from 從……提煉出
41. out of…起源；來(lái)源；根據
42. build up 建立；樹(shù)立
43. by no means 絕不
44. be compared with 與……相比
45. a sort of 某種
46. set…… in motion開(kāi)始；
47. differ in…在…方面不同
48. go through 經(jīng)歷；經(jīng)受；仔細檢查
49. in the one case =on the one hand
50. in the course of the day=during the day
51. a train of=a series of=an array of=a variety of
1994年
52. revolve around 圍繞…轉； 以…為中心
53. not so much…as 與其說(shuō)…不如說(shuō)…
54. because of 由于
55. move forward 向前發(fā)展
56. in short 簡(jiǎn)而言之；總之
57. as we call it 我們所謂的
58. the reach of science 科學(xué)能夠到達的范圍
59. a series of 一系列
60. over the years 多年以來(lái)
61. turn…on…轉向，朝向
62. rather than 而不是
63. at the expense of=at the cost of 以…為代價(jià)
64. vice versa反之亦然
65. depend on 取決于
66. driving force 驅動(dòng)力
1995年
67. social inequality 社會(huì )不公
68. in doing sth 在…過(guò)程中
69. divert…from 把…從…轉移
70. lie with 取決于；在于
71. be validated by 被…驗證/證實(shí)
72. whether…or 是……還是
73. depend upon…and on 取決于…還取決于…
74. depend upon…and upon 取決于…還取決于…
75. such…as 例如，象這種的
76. in general 通常；大體上；一般而言
77. for example 比如
78. compensate for 補償；賠償
79. underprivileged youngster 貧困的/下層社會(huì )的年輕人
80. grow up 長(cháng)大
81. under…circumstances 在…環(huán)境下
1996年
82. be results of 由于…
83. social needs 社會(huì )需求
84. to some extent 在一定程度上
85. come to the conclusion 得出結論
86. make demand of 對…提出要求
87. scientific establishment 科研機構
88. in detail 詳細地
89. a certain amount of 一定數量的
90. not related to… 與…沒(méi)有關(guān)系
91. immediate goals 當前目標
92. be unable to do 不能夠…
93. in principle 原則上；基本上；一般而言
94. deal with 應付；解決；處理
95. new forms of thought 新的思維方式
96. as well as 和
97. new subjects for thought 新的思維對象/內容
98. in the past 過(guò)去
99. give rise to sth 導致；引起；使…產(chǎn)生
1997年
100. scoial contract 社會(huì )合同
101. an agreed account of 共識
102. human rights 人權
103. leads ……to 導致
104. at the outset 從一開(kāi)始；開(kāi)始的時(shí)候
105. invite sb. to do sth. 使某人認為
106. duties and entitlements 權利和義務(wù)
107. extend to 給與
108. no…at all. 根本不是
109. arguing from the view that…以…的角度看
110. different from…… 與…不同
111. in every relevant respect 在所有相關(guān)的方面
112. in action 起作用
113. laugh at 嘲笑
1998年
114. even more important 更重要的是
115. be able to 能夠
116. look into 洞察；觀(guān)察
117. put forward 放出；拿出；提出
118. work with 與…共事/合作；起作用
119. close in on 接近，差不多
120. as expected 正如預期的
121. a refinement of 一種更為完美的
1999年
122. as…as… 和…一樣
123. conform to 符合；遵照
124. see…as 把…看作
125. less…and more 與其說(shuō)…不如說(shuō)…
126. intellectual discipline 知識學(xué)科
127. whether…or 是…還是…
128. refer to 指代…
129. peculiar to …特有的
130. appropriate to 適合的；恰當的
131. apply to 適合于；存在于
132. view…as 把…看成；把…當成
133. equate…with 把…等同于…；認為…是
2000年
134. speclialized scientists 專(zhuān)家
135. centralized control 中央控制
136. under…conditions在…條件下
137. such as 比如
138. it is obvious that 很明顯…
139. be bound up with與…聯(lián)系在一起；與…有關(guān)系
140. be directly bound up with 與…直接相關(guān)
141. in turn 依此；輪流；又
142. rest upon…取決于
143. of all kinds 所有種類(lèi)的…
144. owing to 由于
145. be exposed to sth. 暴露于；接觸到
146. be forced to do sth. 被迫做…
147. for the reasons given above 由于上述原因
148. far-reaching 意義深遠的；影響很大的
149. spread over 遍布；覆蓋
150. arise from 由…產(chǎn)生的；由…帶來(lái)的
151. migration movement 人口流動(dòng)
152. modern means of transport 現代交通手段
153. population explosion 人口爆炸
2001年
154. pollution monitor 污染監測器
155. digital age 數字時(shí)代
156. be regarded as…被當成是
157. piece together 拼合；匯聚；綜合158. hundreds of 數以百計的
159. around the world 全世界
160. key breakthroughs and discoveries 重大突破與發(fā)現
161. take place 發(fā)生
162. point out 指出
163. lead to 導致
164. home appliances 家用電器
165. result in 導致
166. man-machine integration 人機一體化
2002年
167. behavior science 行為科學(xué)
168. human nature 人性
169. natural selction 自然選擇
170. a little more than a hundred yeras 一百多年
171. what is called 所謂的
172. trace…to… 從…尋找根源；從…研究
173. state of mind 心態(tài)
174. and so on諸如此類(lèi)
175. partly because…and partly because…部分是因為…部分是因為…
176. be held responsible for…被認為應該對…負責
177. be given credit for… 為…受到稱(chēng)贊
178. with it 隨之
2003年
179. cross-cultrual perspective 跨文化的角度
180. concrete research 具體研究
181. subject…to…使…服從于
182. in… manner 以…方式；用…方法
183. seek to 力圖；試圖；設法
184. combined with 加上；連同
185. bring to 加進(jìn)；使用；采用
186. define…as… 把…定義為
187. makes…possible 使…成為可能
2004年
188. language and thought 語(yǔ)言和思維
189. have some connections with…與…有聯(lián)系；
190. take root 生根；被牢固樹(shù)立
191. be obliged to sb. 感激某人
192. die out 滅絕
193. so…that… 如此…以至于
194. accuse sb. of… 指責某人干某事
195. be interested in doing sth. 對…感興趣
196. come to 開(kāi)始；逐漸；進(jìn)而
197. believe in 相信
198. a sort of某種的
199. habitual thought 習慣思維
200. grammatical pattern 語(yǔ)法結構
2005年
201. publishing houses 出版社
202. as elsewhere 像其他地方一樣
203. bring together 使聯(lián)合；使團結
204. in relation to 有關(guān)
205. one another/each other 互相
206. out of… 在…當中
207. make up 組成
208. no less than 多達；不少于
209. take a loss 虧損
210. deal with 對付；處理
211. on such a scale 如此規模的
212. it is no exaggeration to say…毫不夸張地說(shuō)
213. the connecting fabric of the Old Continent 歐洲大陸的聯(lián)系網(wǎng)絡(luò )/把歐洲大陸連成一個(gè)整體
2006年
214. define…as… 把…定義為
215. elect…as 把…當作
216. be analogous to… 與…類(lèi)似；與…相似
216. contribute to… 有助于
217. be charged with…承擔…；負責…
218. dedicate…to…把…獻給…；把…用于…
219. make reflections on…對…進(jìn)行思考
220. rules of conduct 行為準則
221. moral code 道德標準
223. moral judgments 道德判斷
224. not…any but=noting but
225. more than 不只是
2007 年
226. special preserve 特殊權利
227. intellectual equipment 知識才能
228. everyday realities 日?，F實(shí)
229. on a daily basis 每天
230. established conventions and special responsibilities 已有傳統和特殊責任
231. a clear grasp/command of… 對…的清晰領(lǐng)會(huì )
232. leagal learning 法律學(xué)習
234. link…to 把…同…聯(lián)系起來(lái)
235. be parallel to 類(lèi)似于
236. on a daily basis 每天
237. established conventions 既定慣例
2008年
238. enable…to… 使…。能夠
239. be superior to 優(yōu)于； be inferior to 劣于
240. succeed with 在方面取得成功
241. well-founded 有說(shuō)服力的
242. no power of reasoning 推理能力
243. the common run of men 普通人
244. moral character 道德品質(zhì)
245. be injurious to 對…有害
考研?？荚~組300個(gè)：
1 a host of 大量
2 a test for 檢測目的
3 a test on 對......進(jìn)行測試
4 a test with 檢測手段
5 above all 最重要的;
6 according to 根據
7 achieve equilibrium 取得平衡
8 achieve one's purpose 達到目的
9 achieve success 獲得成功
10 achieve victory 獲得勝利
11 act on 遵照┄行動(dòng)，作用于；
12 act on 對...有影響
13 add up to 總計，合計
14 add... to 把...加到....
15 adhere to 堅持，奉行；
16 after all 畢竟，均不合題意；
17 agree on 對......取得一致意見(jiàn)
18 agree to 同意
19 agree with sb. 同意某人的話(huà)
20 along with 和┄一道,和┄一起;
21 alternate (with) 交替；
22 amount to 合計,共計;
23 an equal to 與......相當的人/物，(地位)相同的人
24 and yet 然而
25 anything but 一點(diǎn)也不；
26 anything like 像......那樣的東西
27 anywhere near 接近于
28 apart form 除......之外尚有
29 apply to 向......申請，適用于
30 appreciation of 對......的欣賞/贊賞
31 argue against 反對
32 as a result of 作為......的結果，由于
33 as a result?。ㄗ鳛榻Y果，因此）表結果，用不用逗號隔開(kāi)看情況而定；
34 as a whole 作為一個(gè)整體，整個(gè)看來(lái)
35 as far as .../are concerned 就......而言
36 as for 至于，就...方面說(shuō)
37 as if 好像，仿佛
38 as soon as 一……就……
39 as though 好像，仿佛
40 as to 至于，關(guān)于；
41 as well 也，一樣
42 as yet 迄今，到目前為止
43 aside from 除┄之外;
44 associate ... with... 由......聯(lián)想到......，把......聯(lián)系起來(lái)
45 association with 與......的交往
46 at a disadvantage 處于不利地位
47 at a loss 不知所措
48 at a time 每次，一次
49 at all 絲毫,根本;
50 at any moment 即使，隨時(shí)。
51 at first 首先,開(kāi)始的時(shí)候;
52 at large 未被捕獲的,大多數;
53 at last 終于，最終；
54 at least 至少
55 at length 最終,詳細地;
56 at most 最多
57 at no time 從不，決不
58 at one time 曾經(jīng)，從前曾
59 at the cost of 以......為代價(jià)
60 at the least 至少；
61 at times 有時(shí),間或;
62 at...speed 以......的速度
63 attend on 照顧，侍候；
64 attribute ... to 把......歸于
65 back up 后退，支持；
66 base on 基于
67 be able to 能夠，勝任
68 be about to 正打算
69 be accustomed to 習慣于
70 be associated with 與......有關(guān)，與......有關(guān)系
71 be aware of 意識到；
72 be capable of 有能力干；
73 be caught 遇到，陷入
74 be committed to 被交給┄,答應承擔┄義務(wù);
75 be confined to 限制在,局限于;
76 be confined/be restricted 受......限制
77 be dedicated to 奉獻,獻給;
78 be devoted to 被用于，貢獻給
79 be directed to 指向，針對
80 be drawn to 被┄所吸引;
81 be due to 由于，因此
82 be exposed to 暴露在┄下,處在┄的作用之下;
83 be fond of 喜愛(ài)
84 be full of 充滿(mǎn)他
85 be habitual to(him) 對(他來(lái)說(shuō))習以為常
86 be in order 合適，恰當。
87 be involved in 參與，參加；
88 be involved with 與......有關(guān)連，
89 be left to 由┄來(lái)決定,由┄來(lái)想辦法;
90 be limited to 限制在┄,限定在┄;
91 be linked to/with something 與......連接
92 be proud of 為…而驕傲。
93 be referred to 被提及，被提交
94 be related to 與......有關(guān)
95 be sick of 厭惡┄,討厭┄;
96 be subject to 經(jīng)受,遭受;
97 be suitable for 適合于
98 be sure of 對┄的肯定;
99 be thrown in 額外贈送
100 be tied by/with 被......捆綁
101 be tied to 束縛于，捆綁于
102 be tired of 厭倦┄,厭煩┄;
103 behind time 晚點(diǎn)
104 belief in 對......的真實(shí)性或正確性具有的信心
105 believe(... to be) 相信......是
106 better than 好于......
107 beyond question 毋庸置疑
108 break away 脫離，逃跑
109 break down 損壞，分解，瓦解
110 break into 闖入
111 break in 強行進(jìn)行，打斷
112 break off 斷絕，結束
113 break out 突發(fā)，爆發(fā)
114 break through 突破
115 break up 終止，結束，打碎
116 bring about 產(chǎn)生；
117 bring forward 提出。
118 bring out 使出現；公布；出版；
119 bring up 培養，養大；
120 by accident 偶然，含有不幸的因素
121 by all means 無(wú)論如何，必定
122 by chance 偶然，意外地
123 by choice 處于選擇
124 by contrast 對比之下;
125 by means of 用，依靠； 借助于
126 by means of 借助于
127 by mistake 錯誤地
128 by the way 順便提一下
129 by virtue of 憑借，借助；因為，
130 by way of 經(jīng)由，通過(guò)...方式
131 call forth 喚起，引起
132 call for 邀請，要求，需要
133 call off 放棄，取消
134 call on/upon 訪(fǎng)問(wèn)，拜訪(fǎng)
135 care for 照顧，關(guān)心
136 carry out 貫徹，執行，實(shí)現
137 cast light on 闡明某事；
138 catch up with 趕上；
139 catch sight of 看見(jiàn)；
140 center on 把┄集中在，以┄為中心；
141 characterized by 以┄為特征；
142 coincide with 與......相符
143 come from 來(lái)自，來(lái)源于;
144 come off 成功；
145 come on 涉及，談及，到達，結束，總共，共計，突然想起
146 come out 出版，出現，結局是
147 come to 等于,結果是; 總計，達到
148 come under attack 受到打擊
149 come under 歸人，受到
150 come up 發(fā)生，形成；
151 comment on 評論，發(fā)表意見(jiàn)；
152 commit to 交付，把......投入
153 comply with 遵守，服從；
154 conform to 遵守，符合，順應
155 consist of 組成
156 consistent in 在(某方面)一致
157 consistent with 與......一致
158 contribute to 有助于 ，促進(jìn)，加劇;
159 copy out 抄寫(xiě)；
160 correlate with 找出一一對應的關(guān)系
161 count on 指望；
162 cut away 砍掉；
163 cut down 削減；
164 cut off 打斷，中斷；
165 cut out 刪掉;
166 dedicate ...to 奉獻；
167 depend on 依靠，依賴(lài)
168 die back 枯死；
169 die down 逐漸消失；止息；
170 die off 相繼死去；
171 die out 消失；死絕;
172 difference in 在......方面的差別
173 do something for/to 改進(jìn)，增強
174 doubt about 懷疑
175 due to 由于，因為
176 dwell on 利用
177 enter for 報名參加；
178 enter into 開(kāi)始 （談話(huà)，討論）
179 entertain a proposal 愿意考慮這一建設
180 entertain an idea 抱著(zhù)一種想法
181 even if 甚至，即使
182 even though （雖然，盡管）表讓步；
183 ever since?。ㄗ詮末ㄖ?，從此以后）表時(shí)間；
184 faithful to 忠心于
185 fall from 從...落下；
186 far from 毫不，遠非
187 favor of 喜歡
188 figure out 計算出
189 find out 查明
190 focus on 集中于，集中研究
191 followed by 接著(zhù)是;
192 for all 盡管;
193 for example 舉例來(lái)說(shuō)
194 for instance 和 such as 都表示舉例，前者常接句子，后者常接名詞或名詞短語(yǔ)；
195 for instance 例如
196 for the purpose of 為了┄目的；
197 for the sake of 為了......起見(jiàn)
198 frankly speaking 坦白來(lái)說(shuō)
199 freedom from 免于......(的自由)
200 from all appearances 從所能見(jiàn)到和所能知道的情況判斷
201 from all sides 從四面八方，全面地
202 from now on 從現在開(kāi)始
203 from/by all accounts 根據方面所說(shuō)
204 gather up 拾起，集攏；
205 generally speaking 一般來(lái)說(shuō)
206 get along with 進(jìn)展，相處融洽
207 get away 逃脫，離開(kāi)
208 get away 逃脫，離開(kāi)
209 get down to 開(kāi)始，著(zhù)手
210 get in 進(jìn)入，收獲，收集
211 give in 妥協(xié)，讓步，投降，屈服
212 give off 放出，釋放
213 give out 分發(fā)，放出
214 give something away 泄露
215 give up 停止，放棄
216 give way 讓路，讓步
217 go beyond 超越，超過(guò)；
218 go by 從......旁走過(guò)，順訪(fǎng)
219 go for 追求
220 go in 進(jìn)入，參加
221 go through 經(jīng)歷
222 hand on 傳下來(lái)，依次傳遞
223 hand out 分發(fā)，散發(fā)
224 hand over 交出，移交
225 have a bearing on 與......有關(guān)系
226 have difficulty with 與---有分歧，相處不好
227 hold back 躊躇，退縮，阻止
228 hold down 控制
229 hold on to 緊緊抓住，堅持
230 hold on 繼續，握住不放，堅持
231 hold out 維持，伸出，提出，堅持
232 hold up 保持良好，停止；阻滯
233 hold up 舉起，承載，阻擋
234 if only (要是，只要)表條件；
235 in use 在使用；
236 in ... degree 在......速度上
237 in a sense (從某種意義上說(shuō))它可以放在句首、句中或者句尾，一般不用逗號隔開(kāi)；
238 in a state of 處于......的狀態(tài)
239 in a way 從某一點(diǎn)上看
240 in accord with 與......一致
241 in addition to 除......之外，并且
242 in all 總共;
243 in any case 無(wú)論如何，不管怎樣；
244 in case of 萬(wàn)一發(fā)生 ...
245 in case 假使，以防；
246 in circles=in a circle 在原地兜圈子，毫無(wú)進(jìn)展
247 in consequence 因此；
248 in doubt 有懷疑
249 in effect (實(shí)質(zhì)上，實(shí)際上）它在句中一般不需要用逗號隔開(kāi)；
250 in essence 實(shí)質(zhì)上，本質(zhì)上，根本上
251 in fact 實(shí)際上
252 in firm voice 用清晰，堅定的聲音。
253 in general 總的來(lái)說(shuō),大體上;
254 in general 一般來(lái)說(shuō)：
255 in line with 與┄一致，符合┄；
256 in mind 心里想著(zhù)某人或某事；
257 in need of 需要
258 in no way 決不
259 in one's opinion 在某人看來(lái)
260 in one's terms 用......的話(huà)來(lái)說(shuō)
in one's view 根據......觀(guān)點(diǎn)
261 in one's way/in the way 妨礙，阻礙
262 in order to 為了
263 in order 整齊，恰當
264 in particular 尤其，特別；
265 in perspective 關(guān)系恰當地，觀(guān)察合理地；
266 in point of 說(shuō)到，關(guān)于
267 in question 對... 表示 懷疑，有疑問(wèn)
268 in reference to 關(guān)于，就┄而論；
269 in regard to 關(guān)于
270 in relation to 關(guān)于，至于;
271 in reply to 作為回答；
272 in response to 作為對┄的回答，作為對┄的反應；
273 in return for 作為對┄的匯報/交換；
274 in short 總之,簡(jiǎn)言之;
275 in spite of 盡管；
276 in terms of 用┄的話(huà)；從┄方面來(lái)說(shuō)；
277 in the analysis of 在對......進(jìn)行分析時(shí)
278 in the bargain 此外，還
279 in the case of 至于┄，就┄來(lái)說(shuō)；就...而論
280 in the company of 陪伴，伴隨
281 in the course of 在……過(guò)程中，在……期間
282 in the end最后
283 in the event of 萬(wàn)一發(fā)生;
284 in the form of以┄形狀，以┄形式；
285 in the light of鑒于，由于；
286 in the process of 在┄的過(guò)程中；
287 in time后來(lái)漸漸,終于 ;
288 in turn 依次地,反過(guò)來(lái);
289 in vain徒勞
290 in whole 整個(gè)地
291 infuse … into注入
292 insist on堅持，一定要
293 instead of 代替
294 interest in對……的興趣
295 irrespective of不顧的,不考慮的;
296 isolate …from 使~與~隔離；使孤立 ；
297 it used to be 過(guò)去的情況是……
298 join in 參加（某種活動(dòng)）；
299 lay emphasis on 強調；
300 lay a foundation for 為...打下基礎
本站僅提供存儲服務(wù)，所有內容均由用戶(hù)發(fā)布，如發(fā)現有害或侵權內容，請
點(diǎn)擊舉報。
