廣東民俗
大小姐這是一個(gè)多義詞,它還有其它義項, 多指舊時(shí)達官顯貴的大戶(hù)人家未出嫁的女兒,特別像皇帝、諸侯等權貴家的女兒都被尊稱(chēng)為大小姐。有時(shí)也別稱(chēng)“大家閨秀”或“闊小姐”。
作為稱(chēng)謂究竟起源于哪朝哪代,出自哪篇古籍典章,恐怕沒(méi)人考證,也很難考證。詞的原義在歷史的長(cháng)河中發(fā)生了很大的演變,宋代以前“小姐”一詞是專(zhuān)指青樓妓女的,其后(具體何時(shí)尚不清楚)“小姐”是指官宦富賈之家的年輕未婚的女子,如大家閨秀的闊小姐,尚未婚嫁的少奶奶,才有資格享受小姐的稱(chēng)謂。窮人家的姑娘不管你多么年輕貌美,俊俏撩人,也是“小姐的身子丫環(huán)的命”。稱(chēng)號大小姐:指嬌生慣養的女生。
當今小姐這個(gè)詞大多是貶義詞,指利用青春及肉體從事色情行業(yè)的女性,不分年齡、婚否的意思。小姐是指在華語(yǔ)區廣泛使用的,對女性的一種稱(chēng)謂,相對于男性的“先生”?,F在小姐有其他含義我國一度喜歡稱(chēng)年輕女子為小姐,但是“小姐”這個(gè)稱(chēng)呼原本非美稱(chēng)。據清代文史家趙翼《陔余叢考》稱(chēng)“宋時(shí)閨閣女稱(chēng)小娘子,而小姐乃賤者之稱(chēng)”,為大家閨秀所忌。由此可見(jiàn),“小姐”最初是指宮女而言;在南宋洪邁撰的《夷堅志》又記載:“傅九者,好使游,常與散樂(lè )林小姐綢繆?!薄傲中〗恪笔莻€(gè)藝人。蘇武也有《成伯席上贈妓人楊小姐》詩(shī),此詩(shī)是贈給妓女的??梢?jiàn)宋代妓女也稱(chēng)為“小姐”。
聯(lián)系客服